有心 有心

yǒu xīn

明无名氏 明 明無名氏 明

míng wú míng shì · míng

标签： 诗词詩詞

郎láng有yǒu心xīn，姐jiě有yǒu心xīn，罗luó怕pà[rén1duō]wū人yòu多shēn屋又深。

人rén多duō哪nǎ有yǒu千qiān只zhǐ眼yǎn，屋wū深shēn哪nǎ有yǒu千qiān重zhòng门mén。

郎有心，姐有心，罗怕[1]人多屋又深。

人多哪有千只眼，屋深哪有千重门。

郎有心，姐有心，羅怕[1]人多屋又深。

人多哪有千隻眼，屋深哪有千重門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你有心情，姐有心， [ 1 ] 罗怕很多人屋又深。很多人哪有一千只眼睛，屋深哪有千重门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你有心情，姐有心， [ 1 ] 羅怕很多人屋又深。很多人哪有一千隻眼睛，屋深哪有千重門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了男女双方都彼此倾心，但因为担心被旁人看见或无法沟通，所以都感到焦虑。罗怕人多屋又深，意味着害怕被人发现或难以接近。千只眼和千重门都是夸张的说法，用来表达无法全面察觉和无法完全关闭的情感。這首詩描繪了男女雙方都彼此傾心，但因爲擔心被旁人看見或無法溝通，所以都感到焦慮。羅怕人多屋又深，意味着害怕被人發現或難以接近。千隻眼和千重門都是誇張的說法，用來表達無法全面察覺和無法完全關閉的情感。

赏析

你有心情，姐有心， [ 1 ] 罗怕很多人屋又深。很多人哪有一千只眼睛，屋深哪有千重门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你有心情，姐有心， [ 1 ] 羅怕很多人屋又深。很多人哪有一千隻眼睛，屋深哪有千重門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表