步虚词（二首） 步虛詞（二首）

bù xū cí èr shǒu

明肃靖王 明 明肅靖王 明

míng sù jìng wáng · míng

标签： 诗词詩詞

瑶yáo坛tán深shēn处chù磬qìng声shēng微wēi，羽yǔ客kè朝cháo元yuán午wǔ夜yè归guī。

杳yǎo杳yǎo三sān山shān青qīng鸟niǎo过guò，翩piān翩piān双shuāng舄xì彩cǎi凫fú飞fēi。

岛dǎo间jiān月yuè色sè明míng珠zhū树shù，洞dòng里lǐ丹dān光guāng透tòu玉yù扉fēi。

剑jiàn佩pèi几jǐ回huí翔xiáng碧bì落luò，天tiān风fēng吹chuī冷lěng六liù铢zhū衣yī。

瑶坛深处磬声微，羽客朝元午夜归。

杳杳三山青鸟过，翩翩双舄彩凫飞。

岛间月色明珠树，洞里丹光透玉扉。

剑佩几回翔碧落，天风吹冷六铢衣。

瑤壇深處磬聲微，羽客朝元午夜歸。

杳杳三山青鳥過，翩翩雙舄彩鳧飛。

島間月色明珠樹，洞裏丹光透玉扉。

劍佩幾回翔碧落，天風吹冷六銖衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瑶坛深处磬声微，羽客朝元午夜回家。杳杳三山青鸟经过，翩翩双鞋子彩野鸭飞。岛间月色明珠树，洞里霞光透过玉门。佩剑几回翱翔天空，天风吹冷六铢衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瑤壇深處磬聲微，羽客朝元午夜回家。杳杳三山青鳥經過，翩翩雙鞋子彩野鴨飛。島間月色明珠樹，洞裏霞光透過玉門。佩劍幾回翱翔天空，天風吹冷六銖衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瑶坛：道教供奉神灵的祭坛。磬声：古代石制打击乐器发出的声音。羽客：指修道之人。朝元：朝拜天庭。午夜：半夜。三山：传说中的仙山。青鸟：神话中为西王母传递音讯的神鸟。双舄：古代鞋的一种。彩凫：五彩的野鸭。岛间：岛屿之间。月色明珠树：月光下的树木如同明珠一般。洞里：洞中。丹光：道教中象征仙气的红光。透玉扉：穿透玉石门扉。剑佩：剑和佩剑的带子。翔碧落：在碧空中飞翔。六铢衣：古代轻便的衣服。瑤壇：道教供奉神靈的祭壇。磬聲：古代石制打擊樂器發出的聲音。羽客：指修道之人。朝元：朝拜天庭。午夜：半夜。三山：傳說中的仙山。青鳥：神話中爲西王母傳遞音訊的神鳥。雙舄：古代鞋的一種。彩鳧：五彩的野鴨。島間：島嶼之間。月色明珠樹：月光下的樹木如同明珠一般。洞裏：洞中。丹光：道教中象徵仙氣的紅光。透玉扉：穿透玉石門扉。劍佩：劍和佩劍的帶子。翔碧落：在碧空中飛翔。六銖衣：古代輕便的衣服。

赏析

瑶坛深处磬声微，羽客朝元午夜回家。杳杳三山青鸟经过，翩翩双鞋子彩野鸭飞。岛间月色明珠树，洞里霞光透过玉门。佩剑几回翱翔天空，天风吹冷六铢衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瑤壇深處磬聲微，羽客朝元午夜回家。杳杳三山青鳥經過，翩翩雙鞋子彩野鴨飛。島間月色明珠樹，洞裏霞光透過玉門。佩劍幾回翱翔天空，天風吹冷六銖衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表