步虚词（二首） 步虛詞（二首）

bù xū cí èr shǒu

明肃靖王 明 明肅靖王 明

míng sù jìng wáng · míng

标签： 诗词詩詞

彩cǎi霞xiá琪qí树shù共gòng氤yīn氲yūn，七qī色sè班bān虬qiú驾jià鹤hè群qún。

玉yù佩pèi冷lěng摇yáo沧cāng海hǎi月yuè，霓ní裳shang晴qíng带dài绛jiàng霄xiāo云yún。

碧bì桃táo花huā绽zhàn春chūn方fāng永yǒng，金jīn鼎dǐng丹dān成chéng火huǒ自zì焚fén。

清qīng夜yè朝cháo元yuán向xiàng天tiān阙quē，空kōng歌gē声shēng在zài始shǐ清qīng闻wén。

彩霞琪树共氤氲，七色班虬驾鹤群。

玉佩冷摇沧海月，霓裳晴带绛霄云。

碧桃花绽春方永，金鼎丹成火自焚。

清夜朝元向天阙，空歌声在始清闻。

彩霞琪樹共氤氳，七色班虯駕鶴羣。

玉佩冷搖滄海月，霓裳晴帶絳霄雲。

碧桃花綻春方永，金鼎丹成火自焚。

清夜朝元向天闕，空歌聲在始清聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彩霞奇树共同氤氲，七色班叫驾鹤群。玉佩冷摇沧海月，霓裳晴带绛霄云。碧桃花开春天才永远，金鼎丹成火自焚。深夜朝元向朝廷，歌声在空中开始清听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩霞奇樹共同氤氳，七色班叫駕鶴羣。玉佩冷搖滄海月，霓裳晴帶絳霄雲。碧桃花開春天才永遠，金鼎丹成火自焚。深夜朝元向朝廷，歌聲在空中開始清聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

彩霞琪树：彩色的云霞和美玉般的树木；班虬：斑斓的龙；驾鹤群：驾驭鹤群；玉佩：玉制的佩饰；沧海月：大海中的月亮；霓裳：彩虹般绚丽的衣裳；绛霄云：红色的云彩；碧桃花：碧桃的花朵；春方永：春天才刚刚开始；金鼎丹：炼丹用的金鼎；火自焚：火焰自行燃烧；清夜朝元：在晴朗的夜晚朝拜天宫；天阙：天宫的宫阙；空歌声：空灵的歌声；清闻：清晰可闻。彩霞琪樹：彩色的雲霞和美玉般的樹木；班虯：斑斕的龍；駕鶴羣：駕馭鶴羣；玉佩：玉製的佩飾；滄海月：大海中的月亮；霓裳：彩虹般絢麗的衣裳；絳霄雲：紅色的雲彩；碧桃花：碧桃的花朵；春方永：春天才剛剛開始；金鼎丹：煉丹用的金鼎；火自焚：火焰自行燃燒；清夜朝元：在晴朗的夜晚朝拜天宮；天闕：天宮的宮闕；空歌聲：空靈的歌聲；清聞：清晰可聞。

赏析

彩霞奇树共同氤氲，七色班叫驾鹤群。玉佩冷摇沧海月，霓裳晴带绛霄云。碧桃花开春天才永远，金鼎丹成火自焚。深夜朝元向朝廷，歌声在空中开始清听。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩霞奇樹共同氤氳，七色班叫駕鶴羣。玉佩冷搖滄海月，霓裳晴帶絳霄雲。碧桃花開春天才永遠，金鼎丹成火自焚。深夜朝元向朝廷，歌聲在空中開始清聽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表