初秋寄成都宋推府 初秋寄成都宋推府

chū qiū jì chéng dōu sòng tuī fǔ

明沈宣王 明 明沈宣王 明

míng shěn xuān wáng · míng

标签： 诗词詩詞

关guān河hé西xī极jí目mù，山shān迥jiǒng地dì连lián空kōng。

乡xiāng思sī牵qiān梅méi柳liǔ，家jiā书shū托tuō雁yàn鸿hóng。

繁fán云yún悬xuán鸟niǎo道dào，瘴zhàng雾wù失shī蚕cán丛cóng。

坐zuò听tīng鸣míng笳jiā远yuǎn，悠yōu然rán慷kāng慨kǎi中zhōng。

关河西极目，山迥地连空。

乡思牵梅柳，家书托雁鸿。

繁云悬鸟道，瘴雾失蚕丛。

坐听鸣笳远，悠然慷慨中。

關河西極目，山迥地連空。

鄉思牽梅柳，家書託雁鴻。

繁雲懸鳥道，瘴霧失蠶叢。

坐聽鳴笳遠，悠然慷慨中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

关河西极目，山远地连空。乡思拉梅柳，家里书拜托雁鸿。繁说悬鸟道，瘴雾失蚕丛。坐着听鸣笳远，悠然慷慨中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關河西極目，山遠地連空。鄉思拉梅柳，家裏書拜託雁鴻。繁說懸鳥道，瘴霧失蠶叢。坐着聽鳴笳遠，悠然慷慨中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人远望关河之景，山川连绵，空旷无垠，引发对家乡的思念。梅柳、雁鸿是诗人寄托乡情的象征。‘繁云悬鸟道’和‘瘴雾失蚕丛’描绘了天空的云彩和地面的迷雾，营造出一种朦胧、神秘的氛围。‘鸣笳远’则表现了诗人远离家乡的孤独和忧伤。此詩描繪了詩人遠望關河之景，山川連綿，空曠無垠，引發對家鄉的思念。梅柳、雁鴻是詩人寄託鄉情的象徵。‘繁雲懸鳥道’和‘瘴霧失蠶叢’描繪了天空的雲彩和地面的迷霧，營造出一種朦朧、神祕的氛圍。‘鳴笳遠’則表現了詩人遠離家鄉的孤獨和憂傷。

赏析

关河西极目，山远地连空。乡思拉梅柳，家里书拜托雁鸿。繁说悬鸟道，瘴雾失蚕丛。坐着听鸣笳远，悠然慷慨中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關河西極目，山遠地連空。鄉思拉梅柳，家裏書拜託雁鴻。繁說懸鳥道，瘴霧失蠶叢。坐着聽鳴笳遠，悠然慷慨中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表