山僧 山僧

shān sēng

明沈定王 明 明沈定王 明

míng shěn dìng wáng · míng

标签： 诗词詩詞

山shān僧sēng惟wéi一yī食shí，独dú上shàng危wēi峰fēng行xíng。

萧xiāo萧xiāo林lín木mù秋qiū，众zhòng禽qín多duō悲bēi鸣míng。

我wǒ亦yì有yǒu脂zhī血xuè，慰wèi汝rǔ饥jī渴kě情qíng。

但dàn恐kǒng谿xī谷gǔ晦huì，失shī此cǐ衣yī珠zhū明míng。

徘pái徊huái竟jìng无wú语yǔ，落luò日rì寒hán云yún平píng。

山僧惟一食，独上危峰行。

萧萧林木秋，众禽多悲鸣。

我亦有脂血，慰汝饥渴情。

但恐谿谷晦，失此衣珠明。

徘徊竟无语，落日寒云平。

山僧惟一食，獨上危峯行。

蕭蕭林木秋，衆禽多悲鳴。

我亦有脂血，慰汝飢渴情。

但恐谿谷晦，失此衣珠明。

徘徊竟無語，落日寒雲平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山寺的和尚只是一顿，独上陡峰走。萧萧树木秋季，大家禽多悲鸣。我也有脂血，安慰你饥渴情。只怕溪谷隐藏，失去这衣服珠明。徘徊竟无语，落太阳寒云平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山寺的和尚只是一頓，獨上陡峯走。蕭蕭樹木秋季，大家禽多悲鳴。我也有脂血，安慰你飢渴情。只怕溪谷隱藏，失去這衣服珠明。徘徊竟無語，落太陽寒雲平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山僧：指居住在山中的僧人。危峰：险峻的山峰。萧萧：形容树木凋零的声音。脂血：指人的体液和血液。谿谷：山谷。衣珠：比喻珍贵的东西。落日寒云：形容傍晚时分天空的景象。山僧：指居住在山中的僧人。危峯：險峻的山峯。蕭蕭：形容樹木凋零的聲音。脂血：指人的體液和血液。谿谷：山谷。衣珠：比喻珍貴的東西。落日寒雲：形容傍晚時分天空的景象。

赏析

山寺的和尚只是一顿，独上陡峰走。萧萧树木秋季，大家禽多悲鸣。我也有脂血，安慰你饥渴情。只怕溪谷隐藏，失去这衣服珠明。徘徊竟无语，落太阳寒云平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山寺的和尚只是一頓，獨上陡峯走。蕭蕭樹木秋季，大家禽多悲鳴。我也有脂血，安慰你飢渴情。只怕溪谷隱藏，失去這衣服珠明。徘徊竟無語，落太陽寒雲平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表