春日游柏谷山寺(二首) 春日遊柏谷山寺(二首)
腊屐堪乘兴,徘徊扪薜萝。
天临丹岭近,山入白云多。
鸟道无方轨,龙湫有暗波。
何时值野老,长啸出重阿。
臘屐堪乘興,徘徊捫薜蘿。
天臨丹嶺近,山入白雲多。
鳥道無方軌,龍湫有暗波。
何時值野老,長嘯出重阿。
分享
译文
蜡屐堪乘兴,徘徊摸索薜荔女萝。天临丹岭附近,山进入白云多。鸟道没有并行,龙湫有暗波。什么时候遇到村民,长啸出重叠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蠟屐堪乘興,徘徊摸索薜荔女蘿。天臨丹嶺附近,山進入白雲多。鳥道沒有並行,龍湫有暗波。什麼時候遇到村民,長嘯出重疊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
腊屐:指冬天穿的鞋子。乘兴:兴致勃勃。徘徊:徘徊不前。扪:抚摸。薜萝:指山中的植物。天临:天边。丹岭:红色的山岭。鸟道:鸟儿飞行的道路。龙湫:龙居住的深潭。暗波:暗流涌动。野老:山中的老人。长啸:大声呼啸。重阿:山峦重叠。臘屐:指冬天穿的鞋子。乘興:興致勃勃。徘徊:徘徊不前。捫:撫摸。薜蘿:指山中的植物。天臨:天邊。丹嶺:紅色的山嶺。鳥道:鳥兒飛行的道路。龍湫:龍居住的深潭。暗波:暗流湧動。野老:山中的老人。長嘯:大聲呼嘯。重阿:山巒重疊。
赏析
蜡屐堪乘兴,徘徊摸索薜荔女萝。天临丹岭附近,山进入白云多。鸟道没有并行,龙湫有暗波。什么时候遇到村民,长啸出重叠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蠟屐堪乘興,徘徊摸索薜荔女蘿。天臨丹嶺附近,山進入白雲多。鳥道沒有並行,龍湫有暗波。什麼時候遇到村民,長嘯出重疊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考