濲水移家 濲水移家
移家东郭十年前,东郭移家又十年。
尽割烟萝还地主,遥驱鸡犬下江船。
生非弱草何须土,行若高云不系天。
已断因缘去来想,浮踪那得受人怜。
移家東郭十年前,東郭移家又十年。
盡割煙蘿還地主,遙驅雞犬下江船。
生非弱草何須土,行若高雲不繫天。
已斷因緣去來想,浮蹤那得受人憐。
分享
译文
搬迁东郊十年前,东郭搬家又十年。割让烟萝回到地上主,远远赶鸡犬下江船。生不是弱草何必土,如果说不是天走高。已断因缘来来去去想,在跟踪哪能受人怜悯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考搬遷東郊十年前,東郭搬家又十年。割讓煙蘿回到地上主,遠遠趕雞犬下江船。生不是弱草何必土,如果說不是天走高。已斷因緣來來去去想,在跟蹤哪能受人憐憫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东郭:指城东郊外。烟萝:藤蔓植物。地主:土地的主人。弱草:柔弱的草。高云:高飞的云。因缘:缘分。浮踪:漂泊不定。受人怜:被人同情。東郭:指城東郊外。煙蘿:藤蔓植物。地主:土地的主人。弱草:柔弱的草。高雲:高飛的雲。因緣:緣分。浮蹤:漂泊不定。受人憐:被人同情。
赏析
搬迁东郊十年前,东郭搬家又十年。割让烟萝回到地上主,远远赶鸡犬下江船。生不是弱草何必土,如果说不是天走高。已断因缘来来去去想,在跟踪哪能受人怜悯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考搬遷東郊十年前,東郭搬家又十年。割讓煙蘿回到地上主,遠遠趕雞犬下江船。生不是弱草何必土,如果說不是天走高。已斷因緣來來去去想,在跟蹤哪能受人憐憫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考