兴隆寺斋居 興隆寺齋居
斋日斋居僧舍深，昼帘花竹细阴阴。
诸天树色浮佳气，下界莺啼入梵音。
京国风烟虚在眼，边城戎马实惊心。
他乡自喜逢春色，不道愁多更苦吟。
齋日齋居僧舍深，晝簾花竹細陰陰。
諸天樹色浮佳氣，下界鶯啼入梵音。
京國風煙虛在眼，邊城戎馬實驚心。
他鄉自喜逢春色，不道愁多更苦吟。
分享
译文
斋戒的日子里住在寺庙里，僧舍深处昼帘透进细长的花影和竹影。诸天树影在美好气息中漂浮，下界莺鸣声混入梵音。京城的风景烟雾缭绕在眼中，边境上战马奔跑确实令人心惊。在他乡喜悦地遇见春天景色，不料忧愁繁多更加增添苦吟之苦。齋戒的日子裏住在寺廟裏，僧舍深處晝簾透進細長的花影和竹影。諸天樹影在美好氣息中漂浮，下界鶯鳴聲混入梵音。京城的風景煙霧繚繞在眼中，邊境上戰馬奔跑確實令人心驚。在他鄉喜悅地遇見春天景色，不料憂愁繁多更加增添苦吟之苦。
注释
①斋居：指进行斋戒的日子。②诸天：指佛教中的众多神佛。③梵音：佛教经文中的颂歌。④戎马：战马，比喻战乱。⑤苦吟：指诗人用尽心思作诗。①齋居：指進行齋戒的日子。②諸天：指佛教中的衆多神佛。③梵音：佛教經文中的頌歌。④戎馬：戰馬，比喻戰亂。⑤苦吟：指詩人用盡心思作詩。
赏析
这首诗通过描绘斋居僧舍的环境和内心的感受，表现了诗人对于战争和生活的深刻思考。诗中既有对自然景色的细腻描绘，也有对人间疾苦的同情之情，展现了孟洋深沉的情怀和高洁的审美趣味。這首詩通過描繪齋居僧舍的環境和內心的感受，表現了詩人對於戰爭和生活的深刻思考。詩中既有對自然景色的細膩描繪，也有對人間疾苦的同情之情，展現了孟洋深沉的情懷和高潔的審美趣味。