别后歌丽制不觉引满大醉醉中成四绝句奉纳 別後歌麗制不覺引滿大醉醉中成四絕句奉納

bié hòu gē lì zhì bù jué yǐn mǎn dà zuì zuì zhōng chéng sì jué jù fèng nà

梦苏道人 明 夢蘇道人 明

mèng sū dào rén · míng

标签： 诗词詩詞

红hóng绡xiāo春chūn堕duò彩cǎi云yún中zhōng，蜀shǔ锦jǐn吴wú绫líng一yī日rì空kōng。

应yīng是shì天tiān孙sūn擎qíng好hǎo手shǒu，特tè教jiào凡fán世shì扫sǎo群qún工gōng。

红绡春堕彩云中，蜀锦吴绫一日空。

应是天孙擎好手，特教凡世扫群工。

紅綃春墮彩雲中，蜀錦吳綾一日空。

應是天孫擎好手，特教凡世掃羣工。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红绡春季落入彩云中，蜀吴绫锦一天空。应是天孙擎好手，特别教育现代扫群工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅綃春季落入彩雲中，蜀吳綾錦一天空。應是天孫擎好手，特別教育現代掃羣工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红绡：红色丝绸；春堕：如同春天凋零；彩云中：形容红色丝绸如彩云般绚丽；蜀锦：四川的锦缎；吴绫：吴地的丝织品；一日空：形容所赠之物价值连城，一睹即空；天孙：天上的织女，织女手艺高超；擎：举；好手：指织女的好手艺；特教：特意让；凡世：人间；扫群工：超越世间所有技艺。全诗表达了诗人对所赠礼物的珍视，以及对织女精湛技艺的赞叹。紅綃：紅色絲綢；春墮：如同春天凋零；彩雲中：形容紅色絲綢如彩雲般絢麗；蜀錦：四川的錦緞；吳綾：吳地的絲織品；一日空：形容所贈之物價值連城，一睹即空；天孫：天上的織女，織女手藝高超；擎：舉；好手：指織女的好手藝；特教：特意讓；凡世：人間；掃羣工：超越世間所有技藝。全詩表達了詩人對所贈禮物的珍視，以及對織女精湛技藝的讚歎。

赏析

红绡春季落入彩云中，蜀吴绫锦一天空。应是天孙擎好手，特别教育现代扫群工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅綃春季落入彩雲中，蜀吳綾錦一天空。應是天孫擎好手，特別教育現代掃羣工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表