题赵希远画蟠松玉兔图子昂赵公鉴记 題趙希遠畫蟠松玉兔圖子昂趙公鑑記
天水王孙重毫素，爱写蟠根万年树。
上有徂徕五色云，下有中山双白兔。
清阴散作秋满林，咫尺高堂起烟雾。
丹桂吹香野菊黄，玉叶金枝乱无数。
迢迢锦水泛苍凫，漠漠青天飞雪鹭。
人间画手非不多，自是王孙得真趣。
浮玉山人列仙侣，雅与王孙同出处。
妙昼题来字字真，兵后收藏乃奇遇。
宣和遗谱世莫传，艮岳荒凉风景暮。
眼中人事已非前，画里山川尚如故。
老我披图一怆然，落日长歌吊南渡。
天水王孫重毫素，愛寫蟠根萬年樹。
上有徂徠五色雲，下有中山雙白兔。
清陰散作秋滿林，咫尺高堂起煙霧。
丹桂吹香野菊黃，玉葉金枝亂無數。
迢迢錦水泛蒼鳧，漠漠青天飛雪鷺。
人間畫手非不多，自是王孫得真趣。
浮玉山人列仙侶，雅與王孫同出處。
妙晝題來字字真，兵後收藏乃奇遇。
宣和遺譜世莫傳，艮嶽荒涼風景暮。
眼中人事已非前，畫裏山川尚如故。
老我披圖一愴然，落日長歌吊南渡。
分享
译文
天水王孙重毫素，爱写蟠根万年树。徂徕上有五色云，下有中山两只白兔。清阴散作秋满林，咫尺高堂起烟雾。丹桂吹香野菊花黄，玉叶金根乱无数。迢迢锦水泛青凫，漠漠青天飞雪鹭。人间画手不是不多，从此，王孙得真趣。浮玉山人列仙侣，雅和王同出处。妙白天题来字字真实，战争后收藏是奇遇。宣和谱后世没有传给，艮岳荒凉风景晚。眼中人事已非前，画里山川还依旧。老我披图一个悲伤，落日长歌吊南渡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天水王孫重毫素，愛寫蟠根萬年樹。徂徠上有五色雲，下有中山兩隻白兔。清陰散作秋滿林，咫尺高堂起煙霧。丹桂吹香野菊花黃，玉葉金根亂無數。迢迢錦水泛青鳧，漠漠青天飛雪鷺。人間畫手不是不多，從此，王孫得真趣。浮玉山人列仙侶，雅和王同出處。妙白天題來字字真實，戰爭後收藏是奇遇。宣和譜後世沒有傳給，艮嶽荒涼風景晚。眼中人事已非前，畫裏山川還依舊。老我披圖一個悲傷，落日長歌吊南渡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是梦观法师题写在赵希远所画《蟠松玉兔图》上的。诗中描绘了画中景象，赞美了画家的技艺，同时也流露出对往昔岁月的怀念之情。‘徂徕’指徂徕山，‘中山’指中山国，‘清阴’指松树的阴影，‘丹桂’指桂花，‘玉叶金枝’指松叶和树枝，‘锦水’指锦江，‘苍凫’指一种水鸟，‘雪鹭’指白鹭，‘艮岳’指北宋的艮岳园林。‘宣和遗谱’指北宋宣和年间留下的画谱，‘南渡’指南宋南迁。這首詩是夢觀法師題寫在趙希遠所畫《蟠松玉兔圖》上的。詩中描繪了畫中景象，讚美了畫家的技藝，同時也流露出對往昔歲月的懷念之情。‘徂徠’指徂徠山，‘中山’指中山國，‘清陰’指松樹的陰影，‘丹桂’指桂花，‘玉葉金枝’指松葉和樹枝，‘錦水’指錦江，‘蒼鳧’指一種水鳥，‘雪鷺’指白鷺，‘艮嶽’指北宋的艮嶽園林。‘宣和遺譜’指北宋宣和年間留下的畫譜，‘南渡’指南宋南遷。
赏析
天水王孙重毫素，爱写蟠根万年树。徂徕上有五色云，下有中山两只白兔。清阴散作秋满林，咫尺高堂起烟雾。丹桂吹香野菊花黄，玉叶金根乱无数。迢迢锦水泛青凫，漠漠青天飞雪鹭。人间画手不是不多，从此，王孙得真趣。浮玉山人列仙侣，雅和王同出处。妙白天题来字字真实，战争后收藏是奇遇。宣和谱后世没有传给，艮岳荒凉风景晚。眼中人事已非前，画里山川还依旧。老我披图一个悲伤，落日长歌吊南渡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天水王孫重毫素，愛寫蟠根萬年樹。徂徠上有五色雲，下有中山兩隻白兔。清陰散作秋滿林，咫尺高堂起煙霧。丹桂吹香野菊花黃，玉葉金根亂無數。迢迢錦水泛青鳧，漠漠青天飛雪鷺。人間畫手不是不多，從此，王孫得真趣。浮玉山人列仙侶，雅和王同出處。妙白天題來字字真實，戰爭後收藏是奇遇。宣和譜後世沒有傳給，艮嶽荒涼風景晚。眼中人事已非前，畫裏山川還依舊。老我披圖一個悲傷，落日長歌吊南渡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考