题任少监百马图 題任少監百馬圖
敦煌水涸龙驹伏，未央厩前秋草绿。
驴驼负石玉门关，旧苑空馀三十六。
忆昔高皇马百匹，𫘦𬳿车府无监牧。
只留太仆掌天闲，不许田驽食民谷。
古来贵良不贵多，须信俭余奢不足。
任监手画百骅骝，五色如云散平陆。
八月风高水草甘，饮啮舒闲肆驰逐。
骓黄莫复辩，水叶风花乱人目。
任公生遭太平世，结思驱毫逞神速。
四海无虞百将闲，无乃图形华山麓。
吾闻善相东门京，坐阅群龙眼如烛。
帛家口齿谢家鬃，皎皎那容在空谷。
争如下乘得休安，骨相虽凡好毛肉。
杏花烟外柳阴中，绊络无加饱刍粟。
呜呼此画世已稀，徒有千金未轻鬻。
老矣支郎俊气销，抚卷空歌天马曲。
敦煌水涸龍駒伏，未央廄前秋草綠。
驢駝負石玉門關，舊苑空餘三十六。
憶昔高皇馬百匹，騊駼車府無監牧。
只留太僕掌天閒，不許田駑食民谷。
古來貴良不貴多，須信儉餘奢不足。
任監手畫百驊騮，五色如雲散平陸。
八月風高水草甘，飲齧舒閒肆馳逐。
騅黃莫復辯，水葉風花亂人目。
任公生遭太平世，結思驅毫逞神速。
四海無虞百將閒，無乃圖形華山麓。
吾聞善相東門京，坐閱羣龍眼如燭。
帛家口齒謝家鬃，皎皎那容在空谷。
爭如下乘得休安，骨相雖凡好毛肉。
杏花煙外柳陰中，絆絡無加飽芻粟。
嗚呼此畫世已稀，徒有千金未輕鬻。
老矣支郎俊氣銷，撫卷空歌天馬曲。
分享
译文
敦煌水干涸龙驹伏，未央厩前秋草绿色。驴骆驼背着石头玉门关，旧苑空馀三十六。回忆从前高皇马一百匹，驹骔车府没有监牧。只保留太仆掌管天闲，不应允我吃民谷。自古以来贵不贵多好，要相信节俭多奢侈不足。任监手画百骅骝，五色如云散平坦的陆地。八月风高水草甘，喝吃悠闲肆意驰骋。骓黄没有再辩，水叶风花乱人的眼睛。任公先生遇上太平世，结想赶点满足快速。四海无虞百将闲置，无论是图形华山麓。我听说善于相束京，坐看群龙眼像蜡烛。帛家口齿谢家鬃，皎皎那容在空旷的山谷。争夺像下了车能休安，骨相虽然凡是喜欢毛肉。杏花烟外柳阴中，绊络没有加饱草料。噢这画时代已经很少，只是有千金不轻易卖。老了支郎张俊气销，抚卷空歌颂天马曲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敦煌水乾涸龍駒伏，未央廄前秋草綠色。驢駱駝揹着石頭玉門關，舊苑空餘三十六。回憶從前高皇馬一百匹，駒騌車府沒有監牧。只保留太僕掌管天閒，不應允我喫民谷。自古以來貴不貴多好，要相信節儉多奢侈不足。任監手畫百驊騮，五色如雲散平坦的陸地。八月風高水草甘，喝喫悠閒肆意馳騁。騅黃沒有再辯，水葉風花亂人的眼睛。任公先生遇上太平世，結想趕點滿足快速。四海無虞百將閒置，無論是圖形華山麓。我聽說善於相束京，坐看羣龍眼像蠟燭。帛家口齒謝家鬃，皎皎那容在空曠的山谷。爭奪像下了車能休安，骨相雖然凡是喜歡毛肉。杏花煙外柳陰中，絆絡沒有加飽草料。噢這畫時代已經很少，只是有千金不輕易賣。老了支郎張俊氣銷，撫卷空歌頌天馬曲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了任少监所绘百马图的壮丽场景，通过对古代马匹的描述，表达了诗人对良马的价值和俭奢之道的思考。诗中‘龙驹’指骏马，‘未央厩’是汉代皇家马厩，‘玉门关’是古代丝绸之路的重要关口，‘太仆’是古代官职，掌管马匹。‘𫘦𬳿’指马，‘田驽’指劣马。‘骅骝’是古代名马，‘天闲’指皇家马厩。‘东门京’是古代著名相马专家，‘帛家口齿’和‘谢家鬃’分别指马的美好特征。‘下乘’指地位较低的官员，‘支郎’指诗人自称。‘天马曲’是古代乐曲名。此詩描繪了任少監所繪百馬圖的壯麗場景，通過對古代馬匹的描述，表達了詩人對良馬的價值和儉奢之道的思考。詩中‘龍駒’指駿馬，‘未央廄’是漢代皇家馬廄，‘玉門關’是古代絲綢之路的重要關口，‘太僕’是古代官職，掌管馬匹。‘騊駼’指馬，‘田駑’指劣馬。‘驊騮’是古代名馬，‘天閒’指皇家馬廄。‘東門京’是古代著名相馬專家，‘帛家口齒’和‘謝家鬃’分別指馬的美好特徵。‘下乘’指地位較低的官員，‘支郎’指詩人自稱。‘天馬曲’是古代樂曲名。
赏析
敦煌水干涸龙驹伏，未央厩前秋草绿色。驴骆驼背着石头玉门关，旧苑空馀三十六。回忆从前高皇马一百匹，驹骔车府没有监牧。只保留太仆掌管天闲，不应允我吃民谷。自古以来贵不贵多好，要相信节俭多奢侈不足。任监手画百骅骝，五色如云散平坦的陆地。八月风高水草甘，喝吃悠闲肆意驰骋。骓黄没有再辩，水叶风花乱人的眼睛。任公先生遇上太平世，结想赶点满足快速。四海无虞百将闲置，无论是图形华山麓。我听说善于相束京，坐看群龙眼像蜡烛。帛家口齿谢家鬃，皎皎那容在空旷的山谷。争夺像下了车能休安，骨相虽然凡是喜欢毛肉。杏花烟外柳阴中，绊络没有加饱草料。噢这画时代已经很少，只是有千金不轻易卖。老了支郎张俊气销，抚卷空歌颂天马曲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考敦煌水乾涸龍駒伏，未央廄前秋草綠色。驢駱駝揹着石頭玉門關，舊苑空餘三十六。回憶從前高皇馬一百匹，駒騌車府沒有監牧。只保留太僕掌管天閒，不應允我喫民谷。自古以來貴不貴多好，要相信節儉多奢侈不足。任監手畫百驊騮，五色如雲散平坦的陸地。八月風高水草甘，喝喫悠閒肆意馳騁。騅黃沒有再辯，水葉風花亂人的眼睛。任公先生遇上太平世，結想趕點滿足快速。四海無虞百將閒置，無論是圖形華山麓。我聽說善於相束京，坐看羣龍眼像蠟燭。帛家口齒謝家鬃，皎皎那容在空曠的山谷。爭奪像下了車能休安，骨相雖然凡是喜歡毛肉。杏花煙外柳陰中，絆絡沒有加飽草料。噢這畫時代已經很少，只是有千金不輕易賣。老了支郎張俊氣銷，撫卷空歌頌天馬曲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考