题莫状元祠題莫狀元祠

tí mò zhuàng yuán cí

méng duān · míng

莫mò道dào封fēng川chuān千qiān仞rèn山shān，状zhuàng元yuán风fēng采cǎi有yǒu谁shuí班bān。

天tiān边biān月yuè桂guì年nián年nián在zài，不bù是shì神shén仙xiān孰shú敢gǎn攀pān。

莫道封川千仞山，状元风采有谁班。

天边月桂年年在，不是神仙孰敢攀。

莫道封川千仞山，狀元風采有誰班。

天邊月桂年年在，不是神仙孰敢攀。

译文

不要说封川有千仞高的山，状元的风采无人能比。天边月桂年年开放，不是神仙谁能攀登。不要說封川有千仞高的山，狀元的風采無人能比。天邊月桂年年開放，不是神仙誰能攀登。

封川：地名，千仞山：形容山极高。状元：科举考试中第一名。月桂：传说中月宫中的桂树，此处比喻科举及第。神仙：指有超凡能力的人。封川：地名，千仞山：形容山極高。狀元：科舉考試中第一名。月桂：傳說中月宮中的桂樹，此處比喻科舉及第。神仙：指有超凡能力的人。

这首诗通过对比手法，赞美了莫状元的非凡才情，以及他在科举中的卓越成就。诗中运用了夸张和比喻，使得意境宏大，情感真挚。這首詩通過對比手法，讚美了莫狀元的非凡才情，以及他在科舉中的卓越成就。詩中運用了誇張和比喻，使得意境宏大，情感真摯。