送潘景升北游八首 送潘景升北遊八首

sòng pān jǐng shēng běi yóu bā shǒu

梅守箕 明 梅守箕 明

méi shǒu jī · míng

标签： 诗词詩詞

熠yì熠yì蜚fēi鸟niǎo，振zhèn翮hé愿yuàn升shēng。

去qù其qí南nán陵líng，集jí于yú北běi陵líng。

耻chǐ与yǔ黄huáng口kǒu，附fù风fēng超chāo腾téng。

鹤hè鸣míng在zài皋gāo，鴚gē惨cǎn于yú冰bīng。

翼yì彼bǐ南nán风fēng，亦yì怀huái其qí乘chéng。

我wǒ思sī伊yī人rén，终zhōng莫mò可kě胜shèng。

¤

熠熠蜚鸟，振翮愿升。

去其南陵，集于北陵。

耻与黄口，附风超腾。

鹤鸣在皋，鴚惨于冰。

翼彼南风，亦怀其乘。

我思伊人，终莫可胜。

¤

熠熠蜚鳥，振翮願升。

去其南陵，集於北陵。

恥與黃口，附風超騰。

鶴鳴在皋，鴚慘於冰。

翼彼南風，亦懷其乘。

我思伊人，終莫可勝。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熠熠生辉飞鸟，振翮希望升。离开他的南陵，集中在北。耻辱和黄口，附风腾跃。在皋鹤鸣，鴚惨在冰。翼那南风，也怀念他的车。我想那个人，始终没完。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考熠熠生輝飛鳥，振翮希望升。離開他的南陵，集中在北。恥辱和黃口，附風騰躍。在皋鶴鳴，鴚慘在冰。翼那南風，也懷念他的車。我想那個人，始終沒完。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

熠熠：闪烁的样子；蜚鸟：飞翔的鸟；振翮：振翅；愿升：想要上升；南陵：地名；北陵：地名；黄口：指雏鸟，比喻年少无知；附风超腾：依附风力超越飞翔；鹤鸣在皋：鹤在泽畔鸣叫，比喻高洁之士；鴚：一种水鸟，比喻小人；惨于冰：在冰上显得凄惨；翼：借助；南风：指温暖的南风；乘：乘坐；伊人：指潘景升；莫可胜：无法承受。熠熠：閃爍的樣子；蜚鳥：飛翔的鳥；振翮：振翅；願升：想要上升；南陵：地名；北陵：地名；黃口：指雛鳥，比喻年少無知；附風超騰：依附風力超越飛翔；鶴鳴在皋：鶴在澤畔鳴叫，比喻高潔之士；鴚：一種水鳥，比喻小人；慘於冰：在冰上顯得悽慘；翼：藉助；南風：指溫暖的南風；乘：乘坐；伊人：指潘景升；莫可勝：無法承受。

赏析

熠熠生辉飞鸟，振翮希望升。离开他的南陵，集中在北。耻辱和黄口，附风腾跃。在皋鹤鸣，鴚惨在冰。翼那南风，也怀念他的车。我想那个人，始终没完。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考熠熠生輝飛鳥，振翮希望升。離開他的南陵，集中在北。恥辱和黃口，附風騰躍。在皋鶴鳴，鴚慘在冰。翼那南風，也懷念他的車。我想那個人，始終沒完。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表