送潘景升北游八首 送潘景升北遊八首

sòng pān jǐng shēng běi yóu bā shǒu

梅守箕 明 梅守箕 明

méi shǒu jī · míng

标签： 诗词詩詞

我wǒ有yǒu斗dòu酒jiǔ，好hǎo与yǔ君jūn期qī。

征zhēng歌gē鼓gǔ瑟sè，以yǐ乐lè斯sī须xū。

来lái兹zī未wèi明míng，去qù日rì难nán追zhuī。

勉miǎn旃zhān周zhōu道dào，毋wú以yǐ后hòu时shí。

我有斗酒，好与君期。

征歌鼓瑟，以乐斯须。

来兹未明，去日难追。

勉旃周道，毋以后时。

我有斗酒，好與君期。

徵歌鼓瑟，以樂斯須。

來茲未明，去日難追。

勉旃周道，毋以後時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我有一斗酒，喜欢与你约定。征歌鼓瑟，因为快乐一会儿。将来不明白，离开的时候很难追赶。你飞黄腾达周道，不要认为后面时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有一斗酒，喜歡與你約定。徵歌鼓瑟，因爲快樂一會兒。將來不明白，離開的時候很難追趕。你飛黃騰達周道，不要認爲後面時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对友人的送别之情。'斗酒'指一斗酒，表示诗人愿意与友人共饮；'期'指约定；'征歌鼓瑟'指弹奏乐器唱歌，以娱乐时光；'勉旃'是勉励的意思；'周道'指道路；'毋以后时'指不要拖延时间。全诗表达了诗人对友人北游的祝福和勉励之情。此詩表達了詩人對友人的送別之情。'斗酒'指一斗酒，表示詩人願意與友人共飲；'期'指約定；'徵歌鼓瑟'指彈奏樂器唱歌，以娛樂時光；'勉旃'是勉勵的意思；'周道'指道路；'毋以後時'指不要拖延時間。全詩表達了詩人對友人北遊的祝福和勉勵之情。

赏析

我有一斗酒，喜欢与你约定。征歌鼓瑟，因为快乐一会儿。将来不明白，离开的时候很难追赶。你飞黄腾达周道，不要认为后面时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我有一斗酒，喜歡與你約定。徵歌鼓瑟，因爲快樂一會兒。將來不明白，離開的時候很難追趕。你飛黃騰達周道，不要認爲後面時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表