送潘景升北游八首 送潘景升北遊八首
七贵雄门,五陵侠士。
幂雾连云,星流电驶。
载尘康庄,扬风易水。
恻惜荆高,经过赵李。
历历天上,不瑕有咫。
娱心极宴,聊乐我止。
¤
七貴雄門,五陵俠士。
冪霧連雲,星流電駛。
載塵康莊,揚風易水。
惻惜荊高,經過趙李。
歷歷天上,不瑕有咫。
娛心極宴,聊樂我止。
¤
分享
译文
七贵雄门,五陵侠。罩住雾连云,流星电行驶。载尘尘庄,扬起风易水。令人珍惜剂高,经过赵李。一一天上,不有一点点瑕疵。赏心尽情欢乐,我喜欢我了。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考七貴雄門,五陵俠。罩住霧連雲,流星電行駛。載塵塵莊,揚起風易水。令人珍惜劑高,經過趙李。一一天上,不有一點點瑕疵。賞心盡情歡樂,我喜歡我了。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
七贵:指七位显赫的贵族。雄门:指豪门的府邸。五陵:指汉代的五个皇陵,此处代指豪富之地。幂雾连云:形容浓雾弥漫,如同连绵的云层。星流电驶:形容流星划过天空的速度极快。载尘康庄:形容车马扬起的尘埃在宽阔的道路上飞扬。扬风易水:易水在古代常用来比喻悲壮,此处指在易水边上扬起风声。荆高:指荆轲和高渐离,都是战国时期的著名刺客。赵李:指赵国和李国,此处代指古代的强国。历历天上:形容天上的星星清晰可见。不瑕有咫:形容距离非常近。娱心极宴:尽情享受宴会带来的快乐。聊乐我止:暂且让我停留在此地享受。七貴:指七位顯赫的貴族。雄門:指豪門的府邸。五陵:指漢代的五個皇陵,此處代指豪富之地。冪霧連雲:形容濃霧瀰漫,如同連綿的雲層。星流電駛:形容流星劃過天空的速度極快。載塵康莊:形容車馬揚起的塵埃在寬闊的道路上飛揚。揚風易水:易水在古代常用來比喻悲壯,此處指在易水邊上揚起風聲。荊高:指荊軻和高漸離,都是戰國時期的著名刺客。趙李:指趙國和李國,此處代指古代的強國。歷歷天上:形容天上的星星清晰可見。不瑕有咫:形容距離非常近。娛心極宴:盡情享受宴會帶來的快樂。聊樂我止:暫且讓我停留在此地享受。
赏析
七贵雄门,五陵侠。罩住雾连云,流星电行驶。载尘尘庄,扬起风易水。令人珍惜剂高,经过赵李。一一天上,不有一点点瑕疵。赏心尽情欢乐,我喜欢我了。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考七貴雄門,五陵俠。罩住霧連雲,流星電行駛。載塵塵莊,揚起風易水。令人珍惜劑高,經過趙李。一一天上,不有一點點瑕疵。賞心盡情歡樂,我喜歡我了。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考