送潘景升北游八首 送潘景升北遊八首
顾瞻帝京,宫阙峨峨。
左肩沧海,右带浊河。
太行接辇,凭嵩界华。
建瓴之势,万国是仪。
顧瞻帝京,宮闕峨峨。
左肩滄海,右帶濁河。
太行接輦,憑嵩界華。
建瓴之勢,萬國是儀。
分享
译文
回顾京城,宫殿巍峨。左肩大海,右带浊河。太行接车,根据嵩界华。居高临下之势,万国是仪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回顧京城,宮殿巍峨。左肩大海,右帶濁河。太行接車,根據嵩界華。居高臨下之勢,萬國是儀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了帝京的宏伟景象。'顾瞻'意为瞻望,'宫阙峨峨'形容宫殿高大雄伟。'左肩沧海,右带浊河'比喻帝京地理位置优越,左侧是浩瀚的沧海,右侧是浑浊的黄河。'太行接辇,凭嵩界华'指太行山和嵩山环绕着帝京,如同屏障。'建瓴之势,万国是仪'形容帝京如同高筑的瓶子,各国来朝,如同臣服于其威仪之下。此詩描繪了帝京的宏偉景象。'顧瞻'意爲瞻望,'宮闕峨峨'形容宮殿高大雄偉。'左肩滄海,右帶濁河'比喻帝京地理位置優越,左側是浩瀚的滄海,右側是渾濁的黃河。'太行接輦,憑嵩界華'指太行山和嵩山環繞着帝京,如同屏障。'建瓴之勢,萬國是儀'形容帝京如同高築的瓶子,各國來朝,如同臣服於其威儀之下。
赏析
回顾京城,宫殿巍峨。左肩大海,右带浊河。太行接车,根据嵩界华。居高临下之势,万国是仪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回顧京城,宮殿巍峨。左肩大海,右帶濁河。太行接車,根據嵩界華。居高臨下之勢,萬國是儀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考