送潘景升北游八首 送潘景升北遊八首
薄言送之，于江之滨。
弓矢在御，佩服孔明。
百里旋风，千里异云。
如何良友，遂此离分。
薄言送之，於江之濱。
弓矢在御，佩服孔明。
百里旋風，千里異雲。
如何良友，遂此離分。
分享
译文
薄说送的，在长江之滨。弓箭在御，佩服诸葛亮。百里旋风，千里不说。如何好朋友，于是这分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄說送的，在長江之濱。弓箭在御，佩服諸葛亮。百里旋風，千里不說。如何好朋友，於是這分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘薄言送之’表示轻声送别，‘于江之滨’指在江边。‘弓矢在御’意味着准备战斗，‘佩服孔明’是对孔明的敬仰。‘百里旋风’和‘千里异云’比喻朋友即将远行，天各一方。‘如何良友’表达了对朋友深厚情谊的感慨，‘遂此离分’说明朋友即将分离。詩中‘薄言送之’表示輕聲送別，‘於江之濱’指在江邊。‘弓矢在御’意味着準備戰鬥，‘佩服孔明’是對孔明的敬仰。‘百里旋風’和‘千里異雲’比喻朋友即將遠行，天各一方。‘如何良友’表達了對朋友深厚情誼的感慨，‘遂此離分’說明朋友即將分離。
赏析
薄说送的，在长江之滨。弓箭在御，佩服诸葛亮。百里旋风，千里不说。如何好朋友，于是这分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薄說送的，在長江之濱。弓箭在御，佩服諸葛亮。百里旋風，千里不說。如何好朋友，於是這分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考