潞河与受之侍郎别次见赠韵 潞河與受之侍郎別次見贈韻
崩岸惊涛不可闻,新湍陡处手初分。
共听夜雨还伤我,独趁秋风却羡君。
东阁只嬴抄秘本,北山重补未耕云。
明朝泪落芦沟上,也解随流逐卫𣸣。
崩岸驚濤不可聞,新湍陡處手初分。
共聽夜雨還傷我,獨趁秋風卻羨君。
東閣只嬴抄祕本,北山重補未耕雲。
明朝淚落蘆溝上,也解隨流逐衛濆。
分享
译文
江岸崩塌大浪听不清楚,新湍陡处手初分。一起听夜雨还伤害我,只有趁着秋风却羡慕你。东阁只赢抄秘本,北山重补未耕云。明天泪落芦沟上,的解随流驱逐卫渍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江岸崩塌大浪聽不清楚,新湍陡處手初分。一起聽夜雨還傷害我,只有趁着秋風卻羨慕你。東閣只贏抄祕本,北山重補未耕雲。明天淚落蘆溝上,的解隨流驅逐衛漬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崩岸:河岸崩塌;新湍:新的急流;手初分:初次分手;夜雨:夜晚的雨;东阁:指东边的阁楼,此处指藏书之处;抄秘本:抄写秘籍;北山:指北边的山,此处指未耕之地;芦沟:芦沟桥;卫𣸣:指随水流漂泊的人。崩岸:河岸崩塌;新湍:新的急流;手初分:初次分手;夜雨:夜晚的雨;東閣:指東邊的閣樓,此處指藏書之處;抄祕本:抄寫祕籍;北山:指北邊的山,此處指未耕之地;蘆溝:蘆溝橋;衛濆:指隨水流漂泊的人。
赏析
江岸崩塌大浪听不清楚,新湍陡处手初分。一起听夜雨还伤害我,只有趁着秋风却羡慕你。东阁只赢抄秘本,北山重补未耕云。明天泪落芦沟上,的解随流驱逐卫渍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江岸崩塌大浪聽不清楚,新湍陡處手初分。一起聽夜雨還傷害我,只有趁着秋風卻羨慕你。東閣只贏抄祕本,北山重補未耕雲。明天淚落蘆溝上,的解隨流驅逐衛漬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考