得林茂之书并诗 得林茂之書並詩
不谓三年别，能来一纸书。
开缄如见汝，读罢转愁予。
淮水月常在，秋风柳易疏。
更怜诗句好，吟望意何如。
不謂三年別，能來一紙書。
開緘如見汝，讀罷轉愁予。
淮水月常在，秋風柳易疏。
更憐詩句好，吟望意何如。
分享
译文
不认为三年别，能带来一纸书。开缄如同见到你，读停止转愁我。淮水月常在，秋季风柳容易疏远。更可怜诗句好，吟望意怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不認爲三年別，能帶來一紙書。開緘如同見到你，讀停止轉愁我。淮水月常在，秋季風柳容易疏遠。更可憐詩句好，吟望意怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘不谓三年别’表达了诗人与友人分别三年的感慨，‘能来一纸书’则是对友人寄来书信的欣喜。‘开缄如见汝’形容打开书信如同见到友人，‘读罢转愁予’则表达了读完书信后的忧愁。‘淮水月常在’描绘了淮水之畔的月亮永恒不变，‘秋风柳易疏’反映了秋风起后柳树叶子容易凋零。‘更怜诗句好’赞美了友人的诗句优美，‘吟望意何如’表达了诗人对友人诗句的欣赏和思考。詩中‘不謂三年別’表達了詩人與友人分別三年的感慨，‘能來一紙書’則是對友人寄來書信的欣喜。‘開緘如見汝’形容打開書信如同見到友人，‘讀罷轉愁予’則表達了讀完書信後的憂愁。‘淮水月常在’描繪了淮水之畔的月亮永恆不變，‘秋風柳易疏’反映了秋風起後柳樹葉子容易凋零。‘更憐詩句好’讚美了友人的詩句優美，‘吟望意何如’表達了詩人對友人詩句的欣賞和思考。
赏析
不认为三年别，能带来一纸书。开缄如同见到你，读停止转愁我。淮水月常在，秋季风柳容易疏远。更可怜诗句好，吟望意怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不認爲三年別，能帶來一紙書。開緘如同見到你，讀停止轉愁我。淮水月常在，秋季風柳容易疏遠。更可憐詩句好，吟望意怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考