秋色秋色

qiū sè

máo xiān shū · míng

秋qiū色sè满mǎn吴wú岭lǐng，登dēng高gāo四sì望wàng同tóng。

断duàn虹hóng垂chuí木mù末mò，残cán雨yǔ过guò江jiāng东dōng。

细xì草cǎo还hái留liú碧bì，寒hán花huā也yě自zì红hóng。

昔xī人rén高gāo卧wò处chù，应yīng在zài白bái云yún中zhōng。

秋色满吴岭，登高四望同。

断虹垂木末，残雨过江东。

细草还留碧，寒花也自红。

昔人高卧处，应在白云中。

秋色滿吳嶺，登高四望同。

斷虹垂木末，殘雨過江東。

細草還留碧，寒花也自紅。

昔人高臥處，應在白雲中。

译文

秋天色彩弥漫在吴岭，登高四望景色相同。彩虹挂在树梢尽头，残留的雨水流向江东。细草依旧保持碧绿，寒花依然绽放红艳。古人的高卧之处，应该在白云之中。秋天色彩瀰漫在吳嶺，登高四望景色相同。彩虹掛在樹梢盡頭，殘留的雨水流向江東。細草依舊保持碧綠，寒花依然綻放紅豔。古人的高臥之處，應該在白雲之中。

断虹：彩虹；垂：挂；过：流向；留：保持；自：依然；高卧：高卧山林，指隐居。斷虹：彩虹；垂：掛；過：流向；留：保持；自：依然；高臥：高臥山林，指隱居。

这首诗通过描绘秋天的景色，表达了诗人对自然美景的喜爱和对隐居生活的向往。诗中的意象生动，情感真挚，给人以美的享受和思考的空间。這首詩通過描繪秋天的景色，表達了詩人對自然美景的喜愛和對隱居生活的嚮往。詩中的意象生動，情感真摯，給人以美的享受和思考的空間。