书所见 書所見

shū suǒ jiàn

茅维 茅維

máo wéi · míng

标签: 诗词詩詞

táichánchūjiànhēitóurénshòuyándēngshèngjuànxīn

guàisāngōnggèngniánshǎodānjīngxiánchén

台躔初见黑头人,受策延登圣眷新。

莫怪三公更年少,单于惊起贺贤臣。

臺躔初見黑頭人,受策延登聖眷新。

莫怪三公更年少,單于驚起賀賢臣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

台运行开始出现黑头人,接受策延登圣眷新。莫怪三公更年轻,单于惊起贺贤臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臺運行開始出現黑頭人,接受策延登聖眷新。莫怪三公更年輕,單于驚起賀賢臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

台躔:指天上的星座。黑头人:指年轻的官员。受策:接受策命,指被任命。延登:登上,指晋升。圣眷新:指新的圣明时代。三公:古代官名,指宰相、御史大夫、丞相。单于:古代匈奴的首领。贺贤臣:祝贺贤能的臣子。整句意思是:初次见到年轻的官员登上新的圣明时代,不要惊讶三公之中还有年轻的,单于都起来祝贺这位贤能的臣子。臺躔:指天上的星座。黑頭人:指年輕的官員。受策:接受策命,指被任命。延登:登上,指晉升。聖眷新:指新的聖明時代。三公:古代官名,指宰相、御史大夫、丞相。單于:古代匈奴的首領。賀賢臣:祝賀賢能的臣子。整句意思是:初次見到年輕的官員登上新的聖明時代,不要驚訝三公之中還有年輕的,單于都起來祝賀這位賢能的臣子。

赏析

台运行开始出现黑头人,接受策延登圣眷新。莫怪三公更年轻,单于惊起贺贤臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考臺運行開始出現黑頭人,接受策延登聖眷新。莫怪三公更年輕,單于驚起賀賢臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表