五月廿六日行营白海溽暑如内地悠然起林泉之 五月廿六日行營白海溽暑如內地悠然起林泉之
石田茅屋瀼西庄,修竹高梧六月凉。
翠簟风漪清入梦,碧桐秋露冷生香。
饭牛不识尧年乐,扣角犹歌子夜长。
今日驱驰归未得,却从塞外忆江乡。
石田茅屋瀼西莊,修竹高梧六月涼。
翠簟風漪清入夢,碧桐秋露冷生香。
飯牛不識堯年樂,扣角猶歌子夜長。
今日驅馳歸未得,卻從塞外憶江鄉。
分享
译文
石田茅屋攘西庄,修竹高大梧桐六月凉。翠席风漪清入梦,碧桐秋露冷生香。喂牛不知道尧年快乐,扣角还是歌夜长。今天奔驰归未得,但从塞外忆江南水乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石田茅屋攘西莊,修竹高大梧桐六月涼。翠席風漪清入夢,碧桐秋露冷生香。喂牛不知道堯年快樂,扣角還是歌夜長。今天奔馳歸未得,但從塞外憶江南水鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瀼:水边。茅屋:用茅草盖的房屋。修竹:长而好的竹子。高梧:高大的梧桐树。簟:竹席。漪:水波。翠簟风漪:翠绿的竹席和水面波纹。碧桐:青色的梧桐树。秋露:秋天的露水。饭牛:喂牛。扣角:古代一种仪式,用角击鼓。子夜:深夜。驱驰:奔驰。归未得:未能回家。塞外:边塞之外。江乡:江边的家乡。瀼:水邊。茅屋:用茅草蓋的房屋。修竹:長而好的竹子。高梧:高大的梧桐樹。簟:竹蓆。漪:水波。翠簟風漪:翠綠的竹蓆和水面波紋。碧桐:青色的梧桐樹。秋露:秋天的露水。飯牛:喂牛。扣角:古代一種儀式,用角擊鼓。子夜:深夜。驅馳:奔馳。歸未得:未能回家。塞外:邊塞之外。江鄉:江邊的家鄉。
赏析
石田茅屋攘西庄,修竹高大梧桐六月凉。翠席风漪清入梦,碧桐秋露冷生香。喂牛不知道尧年快乐,扣角还是歌夜长。今天奔驰归未得,但从塞外忆江南水乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石田茅屋攘西莊,修竹高大梧桐六月涼。翠席風漪清入夢,碧桐秋露冷生香。喂牛不知道堯年快樂,扣角還是歌夜長。今天奔馳歸未得,但從塞外憶江南水鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考