述怀和敖静之韵 述懷和敖靜之韻

shù huái hé áo jìng zhī yùn

马中锡 明 馬中錫 明

mǎ zhōng xī · míng

标签： 诗词詩詞

几jǐ年nián骑qí马mǎ走zǒu黄huáng尘chén，富fù贵guì邯hán郸dān一yī欠qiàn伸shēn。

世shì上shàng鸡jī虫chóng无wú了le日rì，山shān中zhōng猿yuán鹤hè已yǐ嗔chēn人rén。

文wén园yuán卧wò病bìng思sī封fēng禅chán，宣xuān室shì求qiú贤xián问wèn鬼guǐ神shén。

读dú罢bà古gǔ书shū长zhǎng太tài息xī，小xiǎo檐yán花huā落luò又yòu残cán春chūn。

几年骑马走黄尘，富贵邯郸一欠伸。

世上鸡虫无了日，山中猿鹤已嗔人。

文园卧病思封禅，宣室求贤问鬼神。

读罢古书长太息，小檐花落又残春。

幾年騎馬走黃塵，富貴邯鄲一欠伸。

世上雞蟲無了日，山中猿鶴已嗔人。

文園臥病思封禪，宣室求賢問鬼神。

讀罷古書長太息，小檐花落又殘春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几年骑马逃跑黄尘，富贵邯郸一打哈欠伸懒腰。世上鸡虫没有了天，山中猿鹤已生人。文园生病想封禅，宣室求贤问鬼神。读停止古代书长叹息，小檐花落又残春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年騎馬逃跑黃塵，富貴邯鄲一打哈欠伸懶腰。世上雞蟲沒有了天，山中猿鶴已生人。文園生病想封禪，宣室求賢問鬼神。讀停止古代書長嘆息，小檐花落又殘春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘黄尘’指代奔波劳碌的生活，‘鸡虫’比喻微不足道的小事，‘猿鹤’象征隐逸生活，‘封禅’指古代帝王祭天地的仪式，‘宣室’指古代宫中宣读文书的地方，‘鬼神’指代贤能之人。整首诗表达了诗人对功名利禄的淡泊和对隐逸生活的向往。詩中‘黃塵’指代奔波勞碌的生活，‘雞蟲’比喻微不足道的小事，‘猿鶴’象徵隱逸生活，‘封禪’指古代帝王祭天地的儀式，‘宣室’指古代宮中宣讀文書的地方，‘鬼神’指代賢能之人。整首詩表達了詩人對功名利祿的淡泊和對隱逸生活的嚮往。

赏析

几年骑马逃跑黄尘，富贵邯郸一打哈欠伸懒腰。世上鸡虫没有了天，山中猿鹤已生人。文园生病想封禅，宣室求贤问鬼神。读停止古代书长叹息，小檐花落又残春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年騎馬逃跑黃塵，富貴邯鄲一打哈欠伸懶腰。世上雞蟲沒有了天，山中猿鶴已生人。文園生病想封禪，宣室求賢問鬼神。讀停止古代書長嘆息，小檐花落又殘春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表