罨画溪 罨畫溪
积雨洗崖嶂，奔泉会空曲。
流为千丈溪，泓停深似玉。
霞吟发彩翠，花艳分红绿。
浦云自点缀，岸峰相映烛。
旁穿震泽口，直泻颐山腹。
日暮扁舟来，渔歌出湖洑。
積雨洗崖嶂，奔泉會空曲。
流爲千丈溪，泓停深似玉。
霞吟發彩翠，花豔分紅綠。
浦雲自點綴，岸峯相映燭。
旁穿震澤口，直瀉頤山腹。
日暮扁舟來，漁歌出湖洑。
分享
译文
积雨洗崖峭壁，跑泉会空曲。流为千丈溪，姚泓停止深似玉。霞吟发彩翠，花艳分红绿色。浦云从点缀，两岸山峰相映照。旁边穿过太湖口，直泻肚子颐山。天黑小船来，渔唱出湖袱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雨洗崖峭壁，跑泉會空曲。流爲千丈溪，姚泓停止深似玉。霞吟發彩翠，花豔分紅綠色。浦雲從點綴，兩岸山峯相映照。旁邊穿過太湖口，直瀉肚子頤山。天黑小船來，漁唱出湖袱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
'罨画溪'：形容溪水清澈，如画般美丽。 '积雨洗崖嶂'：长时间下雨冲洗山崖，使山崖更加清晰。 '奔泉会空曲'：泉水从山上奔腾而下，汇入空旷的山谷。 '千丈溪'：形容溪水落差大，形成深谷。 '泓停深似玉'：形容溪水深不可测，清澈如玉。 '霞吟发彩翠'：彩霞映照，使溪水呈现出翠绿色。 '花艳分红绿'：溪边花卉鲜艳，红绿相间。 '浦云自点缀'：浦边云彩自然点缀。 '岸峰相映烛'：岸边的山峰与云彩相互映衬，如烛火般明亮。 '旁穿震泽口'：溪水从震泽口旁边穿过。 '直泻颐山腹'：溪水直接倾泻到颐山的山谷中。 '日暮扁舟来'：太阳落山时，小船从远处驶来。 '渔歌出湖洑'：湖中的渔夫唱着歌，从湖面上划过。'罨畫溪'：形容溪水清澈，如畫般美麗。 '積雨洗崖嶂'：長時間下雨沖洗山崖，使山崖更加清晰。 '奔泉會空曲'：泉水從山上奔騰而下，匯入空曠的山谷。 '千丈溪'：形容溪水落差大，形成深谷。 '泓停深似玉'：形容溪水深不可測，清澈如玉。 '霞吟發彩翠'：彩霞映照，使溪水呈現出翠綠色。 '花豔分紅綠'：溪邊花卉鮮豔，紅綠相間。 '浦雲自點綴'：浦邊雲彩自然點綴。 '岸峯相映燭'：岸邊的山峯與雲彩相互映襯，如燭火般明亮。 '旁穿震澤口'：溪水從震澤口旁邊穿過。 '直瀉頤山腹'：溪水直接傾瀉到頤山的山谷中。 '日暮扁舟來'：太陽落山時，小船從遠處駛來。 '漁歌出湖洑'：湖中的漁夫唱着歌，從湖面上劃過。
赏析
积雨洗崖峭壁，跑泉会空曲。流为千丈溪，姚泓停止深似玉。霞吟发彩翠，花艳分红绿色。浦云从点缀，两岸山峰相映照。旁边穿过太湖口，直泻肚子颐山。天黑小船来，渔唱出湖袱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雨洗崖峭壁，跑泉會空曲。流爲千丈溪，姚泓停止深似玉。霞吟發彩翠，花豔分紅綠色。浦雲從點綴，兩岸山峯相映照。旁邊穿過太湖口，直瀉肚子頤山。天黑小船來，漁唱出湖袱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考