绝句五首 絕句五首

jué jù wǔ shǒu

马治 馬治

mǎ zhì · míng

标签: 诗词詩詞

cóngqiángwēi绿jīngqiū

xiāngshūláidàozhǐshìgèngchóu

一从蔷薇绿,经秋忆故庐。

乡书夜来到,只是更愁予。

一從薔薇綠,經秋憶故廬。

鄉書夜來到,只是更愁予。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个从蔷薇绿,经秋想起旧房屋。乡书夜到来,这只是更愁我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從薔薇綠,經秋想起舊房屋。鄉書夜到來,這只是更愁我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

一从:自从。蔷薇:一种植物,常用来比喻美好的事物。绿:指蔷薇花盛开的绿色。经秋:经过秋天。忆故庐:怀念故乡的房屋。乡书:家书,指来自家乡的信件。夜来到:在夜晚到来。只是:只是,表示转折。更愁予:使我更加愁苦。一從:自從。薔薇:一種植物,常用來比喻美好的事物。綠:指薔薇花盛開的綠色。經秋:經過秋天。憶故廬:懷念故鄉的房屋。鄉書:家書,指來自家鄉的信件。夜來到:在夜晚到來。只是:只是,表示轉折。更愁予:使我更加愁苦。

赏析

一个从蔷薇绿,经秋想起旧房屋。乡书夜到来,这只是更愁我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個從薔薇綠,經秋想起舊房屋。鄉書夜到來,這只是更愁我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表