读书 讀書

dú shū

马治 明 馬治 明

mǎ zhì · míng

标签: 诗词詩詞

窜cuàn身shēn丹dān厓yá下xià,灭miè迹jì浮fú云yún端duān。

余yú事shì既jì不bù闲xián,冥míng心xīn以yǐ游yóu观guān。

读dú书shū南nán山shān日rì,秋qiū气qì浩hào漫màn漫màn。

悲bēi商shāng扣kòu庭tíng柯kē,四sì座zuò鸣míng风fēng湍tuān。

已yǐ与yǔ清qīng景jǐng晤wù,乐lè哉zāi此cǐ盘pán桓huán。

餐cān和hé遗yí糟zāo粕pò,饮yǐn胜shèng入rù肺fèi肝gān。

隐yǐn几jǐ俄é万wàn古gǔ,其qí人rén梦mèng交jiāo欢huān。

携xié手shǒu逍xiāo遥yáo墟xū,乾qián坤kūn欻chuā高gāo寒hán。

顾gù谓wèi尘chén世shì子zi,斯sī道dào自zì平píng宽kuān。

胡hú为wèi在zài荆jīng棘jí,方fāng寸cùn生shēng波bō澜lán。

向xiàng无wú问wèn津jīn者zhě,悲bēi尔ěr后hòu来lái难nán。

窜身丹厓下,灭迹浮云端。

余事既不闲,冥心以游观。

读书南山日,秋气浩漫漫。

悲商扣庭柯,四座鸣风湍。

已与清景晤,乐哉此盘桓。

餐和遗糟粕,饮胜入肺肝。

隐几俄万古,其人梦交欢。

携手逍遥墟,乾坤欻高寒。

顾谓尘世子,斯道自平宽。

胡为在荆棘,方寸生波澜。

向无问津者,悲尔后来难。

竄身丹厓下,滅跡浮雲端。

餘事既不閒,冥心以遊觀。

讀書南山日,秋氣浩漫漫。

悲商扣庭柯,四座鳴風湍。

已與清景晤,樂哉此盤桓。

餐和遺糟粕,飲勝入肺肝。

隱几俄萬古,其人夢交歡。

攜手逍遙墟,乾坤欻高寒。

顧謂塵世子,斯道自平寬。

胡爲在荊棘,方寸生波瀾。

向無問津者,悲爾後來難。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逃身丹厓下,灭绝浮云端。余事既不熟悉,冥心来游览。读书南山天,秋气浩漫漫。悲伤商敲庭树,四座叫风急流。已与清景面,愉快这里逗留。餐和遗糟粕,喝住入肺肝。隐几俄万古,那人梦见结交朋友。携手逍遥废墟,乾坤忽然高寒。对尘的长子,这条道路从平宽。为什么在荆棘,方寸生波澜。向无人问津,悲伤过后来难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逃身丹厓下,滅絕浮雲端。餘事既不熟悉,冥心來遊覽。讀書南山天,秋氣浩漫漫。悲傷商敲庭樹,四座叫風急流。已與清景面,愉快這裏逗留。餐和遺糟粕,喝住入肺肝。隱几俄萬古,那人夢見結交朋友。攜手逍遙廢墟,乾坤忽然高寒。對塵的長子,這條道路從平寬。爲什麼在荊棘,方寸生波瀾。向無人問津,悲傷過後來難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以读书为主题,表达了诗人对隐逸生活的向往和对读书的热爱。‘窜身丹厓下,灭迹浮云端’描绘了诗人隐居山林的情景,‘冥心以游观’表示诗人专心致志地读书。‘悲商扣庭柯,四座鸣风湍’通过自然景象抒发了诗人的悲凉情感。‘餐和遗糟粕,饮胜入肺肝’比喻读书如饮食,吸收精华。‘隐几俄万古,其人梦交欢’形容诗人沉浸在书海中,与古人神交。‘携手逍遥墟,乾坤欻高寒’表达了诗人对超脱尘世的向往。‘顾谓尘世子,斯道自平宽’劝告世人读书可以平心静气。‘胡为在荆棘,方寸生波澜’批评了世人在纷扰尘世中内心的不安。‘向无问津者,悲尔后来难’表达了诗人对后学之人的同情和期望。此詩以讀書爲主題,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對讀書的熱愛。‘竄身丹厓下,滅跡浮雲端’描繪了詩人隱居山林的情景,‘冥心以遊觀’表示詩人專心致志地讀書。‘悲商扣庭柯,四座鳴風湍’通過自然景象抒發了詩人的悲涼情感。‘餐和遺糟粕,飲勝入肺肝’比喻讀書如飲食,吸收精華。‘隱几俄萬古,其人夢交歡’形容詩人沉浸在書海中,與古人神交。‘攜手逍遙墟,乾坤欻高寒’表達了詩人對超脫塵世的嚮往。‘顧謂塵世子,斯道自平寬’勸告世人讀書可以平心靜氣。‘胡爲在荊棘,方寸生波瀾’批評了世人在紛擾塵世中內心的不安。‘向無問津者,悲爾後來難’表達了詩人對後學之人的同情和期望。

赏析

逃身丹厓下,灭绝浮云端。余事既不熟悉,冥心来游览。读书南山天,秋气浩漫漫。悲伤商敲庭树,四座叫风急流。已与清景面,愉快这里逗留。餐和遗糟粕,喝住入肺肝。隐几俄万古,那人梦见结交朋友。携手逍遥废墟,乾坤忽然高寒。对尘的长子,这条道路从平宽。为什么在荆棘,方寸生波澜。向无人问津,悲伤过后来难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考逃身丹厓下,滅絕浮雲端。餘事既不熟悉,冥心來遊覽。讀書南山天,秋氣浩漫漫。悲傷商敲庭樹,四座叫風急流。已與清景面,愉快這裏逗留。餐和遺糟粕,喝住入肺肝。隱几俄萬古,那人夢見結交朋友。攜手逍遙廢墟,乾坤忽然高寒。對塵的長子,這條道路從平寬。爲什麼在荊棘,方寸生波瀾。向無人問津,悲傷過後來難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表