奉和诸社长小园看牡丹枉赠之作（二首） 奉和諸社長小園看牡丹枉贈之作（二首）

fèng hé zhū shè zhǎng xiǎo yuán kàn mǔ dān wǎng zèng zhī zuò èr shǒu

马湘兰 明 馬湘蘭 明

mǎ xiāng lán · míng

标签： 诗词詩詞

露lù滋zī绣xiù萼è弄nòng轻qīng寒hán，把bǎ酒jiǔ同tóng君jūn带dài笑xiào看kàn。

忆yì昔xī汉hàn宫gōng人rén去qù远yuǎn，阿ā谁shuí今jīn倚yǐ玉yù阑lán干gàn。

露滋绣萼弄轻寒，把酒同君带笑看。

忆昔汉宫人去远，阿谁今倚玉阑干。

露滋繡萼弄輕寒，把酒同君帶笑看。

憶昔漢宮人去遠，阿誰今倚玉闌干。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

露滋绣萼弄轻寒，把酒同君王带笑看。回忆当初汉宫人走远，阿谁现在靠着玉栏杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露滋繡萼弄輕寒，把酒同君王帶笑看。回憶當初漢宮人走遠，阿誰現在靠着玉欄杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“绣萼”指绣有花纹的牡丹花瓣，这里形容牡丹花瓣的美妙；“露滋”表示露水滋润；“玉阑干”比喻高贵的栏杆。全诗以牡丹为媒介，表达了诗人对往事的怀念以及对当下美好时光的珍惜。“繡萼”指繡有花紋的牡丹花瓣，這裏形容牡丹花瓣的美妙；“露滋”表示露水滋潤；“玉闌干”比喻高貴的欄杆。全詩以牡丹爲媒介，表達了詩人對往事的懷念以及對當下美好時光的珍惜。

赏析

露滋绣萼弄轻寒，把酒同君王带笑看。回忆当初汉宫人走远，阿谁现在靠着玉栏杆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露滋繡萼弄輕寒，把酒同君王帶笑看。回憶當初漢宮人走遠，阿誰現在靠着玉欄杆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表