七夕 七夕
灵鹊成桥事有无,人间今夜忆黄姑。
倚窗坐久秋声动,一叶西风到碧梧。
靈鵲成橋事有無,人間今夜憶黃姑。
倚窗坐久秋聲動,一葉西風到碧梧。
分享
译文
灵鹊架桥事情有没有,人间今夜想起黄姑。靠窗坐久了秋声动,一片叶子西风到碧梧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈鵲架橋事情有沒有,人間今夜想起黃姑。靠窗坐久了秋聲動,一片葉子西風到碧梧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以七夕为背景,通过描绘牛郎织女相会的传说,表达了对美好爱情的向往。'灵鹊成桥'指的是传说中的喜鹊搭桥,让牛郎织女相会。'黄姑'指织女。'倚窗坐久'描绘了等待的孤独与无奈。'秋声动'、'一叶西风到碧梧'则渲染了凄凉的气氛。本詩以七夕爲背景,通過描繪牛郎織女相會的傳說,表達了對美好愛情的嚮往。'靈鵲成橋'指的是傳說中的喜鵲搭橋,讓牛郎織女相會。'黃姑'指織女。'倚窗坐久'描繪了等待的孤獨與無奈。'秋聲動'、'一葉西風到碧梧'則渲染了淒涼的氣氛。
赏析
灵鹊架桥事情有没有,人间今夜想起黄姑。靠窗坐久了秋声动,一片叶子西风到碧梧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈鵲架橋事情有沒有,人間今夜想起黃姑。靠窗坐久了秋聲動,一片葉子西風到碧梧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考