太液池 太液池
碧苑西连阙,瑶池北映空。
象垂河汉表,气与斗牛通。
鲸跃如翻石,鳌行不断虹。
苍茫观海日,朝会百川同。
碧苑西連闕,瑤池北映空。
象垂河漢表,氣與鬥牛通。
鯨躍如翻石,鰲行不斷虹。
蒼茫觀海日,朝會百川同。
分享
译文
碧苑西连网,瑶池北面对着天空。象垂河汉表,气与斗牛通。鲸跳跃和翻石,鳌行不断彩虹。苍茫看到的海门天,朝会百川同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧苑西連網,瑤池北面對着天空。象垂河漢表,氣與鬥牛通。鯨跳躍和翻石,鰲行不斷彩虹。蒼茫看到的海門天,朝會百川同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太液池:太液池是古代宫殿中的水池名称,这里代指宫殿。碧苑:指美丽的园林。阙:古代宫殿前的望楼。瑶池:神话中的仙境之水。象垂河汉表:比喻太液池的水清澈如河汉。气与斗牛通:形容太液池的水气与天上的斗牛星相对应。鲸跃如翻石:形容水中的鲸鱼跳跃如石块翻滚。鳌行不断虹:鳌鱼游动时,水面如彩虹不断。苍茫观海日:形容视野开阔,如同看到海上升起的太阳。朝会百川同:比喻各路英才汇聚,如同百川汇入大海。太液池:太液池是古代宮殿中的水池名稱,這裏代指宮殿。碧苑:指美麗的園林。闕:古代宮殿前的望樓。瑤池:神話中的仙境之水。象垂河漢表:比喻太液池的水清澈如河漢。氣與鬥牛通:形容太液池的水氣與天上的鬥牛星相對應。鯨躍如翻石:形容水中的鯨魚跳躍如石塊翻滾。鰲行不斷虹:鰲魚遊動時,水面如彩虹不斷。蒼茫觀海日:形容視野開闊,如同看到海上升起的太陽。朝會百川同:比喻各路英才匯聚,如同百川匯入大海。
赏析
碧苑西连网,瑶池北面对着天空。象垂河汉表,气与斗牛通。鲸跳跃和翻石,鳌行不断彩虹。苍茫看到的海门天,朝会百川同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碧苑西連網,瑤池北面對着天空。象垂河漢表,氣與鬥牛通。鯨跳躍和翻石,鰲行不斷彩虹。蒼茫看到的海門天,朝會百川同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考