续游仙诗（六首）續遊仙詩（六首）

xù yóu xiān shī liù shǒu

mǎ hóng · míng

巴bā园yuán橘jú里lǐ赌dǔ棋qí还hái，暗àn忆yì嬴yíng时shí笑xiào解jiě颜yán。

两liǎng袖xiù玉yù尘chén三sān百bǎi斛hú，抛pāo为wèi瑞ruì雪xuě满mǎn人rén间jiān。

巴园橘里赌棋还，暗忆嬴时笑解颜。

两袖玉尘三百斛，抛为瑞雪满人间。

巴園橘裏賭棋還，暗憶嬴時笑解顏。

兩袖玉塵三百斛，拋爲瑞雪滿人間。

译文

巴园桔子里赌棋回到，我当时笑着解释颜暗回忆。两袖玉尘三百斛，抛开为瑞雪满人间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巴園桔子裏賭棋回到，我當時笑着解釋顏暗回憶。兩袖玉塵三百斛，拋開爲瑞雪滿人間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

巴园橘里：指巴地的橘园，赌博时下棋。嬴时：指嬴政，即秦始皇。玉尘：比喻棋子。抛为瑞雪满人间：比喻将棋子抛掷，如同瑞雪般遍满人间，形容棋局精彩绝伦。巴園橘裏：指巴地的橘園，賭博時下棋。嬴時：指嬴政，即秦始皇。玉塵：比喻棋子。拋爲瑞雪滿人間：比喻將棋子拋擲，如同瑞雪般遍滿人間，形容棋局精彩絕倫。