淮东女儿歌 淮東女兒歌
淮东女儿饮淮水,锦红缠头金约指。
正年十四十五多,弯弯春山斗青蛾。
阿爷自拟倾城色,黄金不多终不得。
西江估客浮大船,年年卖珠淮水边。
女儿门前有高树,野鸳沙鸡得长住。
当筵舞罢结重欢,百斛珍珠泻秋露。
船空珠尽河水秋,门前马嘶金络头。
旧客未尽新客留,淮东女儿起高楼。
淮東女兒飲淮水,錦紅纏頭金約指。
正年十四十五多,彎彎春山斗青蛾。
阿爺自擬傾城色,黃金不多終不得。
西江估客浮大船,年年賣珠淮水邊。
女兒門前有高樹,野鴛沙雞得長住。
當筵舞罷結重歡,百斛珍珠瀉秋露。
船空珠盡河水秋,門前馬嘶金絡頭。
舊客未盡新客留,淮東女兒起高樓。
分享
译文
淮东女儿饮淮水,锦红缠头金约指。正十七四十五多,回廊春山斗青蛾。父亲从模拟倾城色,黄金不多却始终不能。西江客商浮大船,年年卖珍珠淮水边。女儿门前有高高的树木,野鸳沙鸡得到长住。当筵舞罢结重欢,一百斛珍珠倾泻秋露。船空珠把河水秋,门前马嘶金络头。旧客未完全新客留下,淮东女儿起高楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮東女兒飲淮水,錦紅纏頭金約指。正十七四十五多,迴廊春山斗青蛾。父親從模擬傾城色,黃金不多卻始終不能。西江客商浮大船,年年賣珍珠淮水邊。女兒門前有高高的樹木,野鴛沙雞得到長住。當筵舞罷結重歡,一百斛珍珠傾瀉秋露。船空珠把河水秋,門前馬嘶金絡頭。舊客未完全新客留下,淮東女兒起高樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
淮东女儿饮淮水,锦红缠头金约指。正十七四十五多,回廊春山斗青蛾。父亲从模拟倾城色,黄金不多却始终不能。西江客商浮大船,年年卖珍珠淮水边。女儿门前有高高的树木,野鸳沙鸡得到长住。当筵舞罢结重欢,一百斛珍珠倾泻秋露。船空珠把河水秋,门前马嘶金络头。旧客未完全新客留下,淮东女儿起高楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮東女兒飲淮水,錦紅纏頭金約指。正十七四十五多,迴廊春山斗青蛾。父親從模擬傾城色,黃金不多卻始終不能。西江客商浮大船,年年賣珍珠淮水邊。女兒門前有高高的樹木,野鴛沙雞得到長住。當筵舞罷結重歡,一百斛珍珠傾瀉秋露。船空珠把河水秋,門前馬嘶金絡頭。舊客未完全新客留下,淮東女兒起高樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…