送魏良辅秀才还新建其二送魏良輔秀才還新建其二

sòng wèi liáng fǔ xiù cái hái xīn jiàn qí èr

luó qīn shùn · míng

客kè路lù风fēng霜shuāng日rì夜yè严yán，行xíng装zhuāng携xié去qù几jǐ重zhòng毡zhān。

丁dīng宁níng莫mò怕pà寒hán侵qīn骨gǔ，耐nài得dé寒hán时shí骨gǔ更gèng坚jiān。

客路风霜日夜严，行装携去几重毡。

丁宁莫怕寒侵骨，耐得寒时骨更坚。

客路風霜日夜嚴，行裝攜去幾重氈。

丁寧莫怕寒侵骨，耐得寒時骨更堅。

译文

旅途中风霜严寒日夜不停，行李中带着几层毡子。叮嘱你莫怕寒冷侵袭骨骼，耐过寒冷骨骼更加坚韧。旅途中風霜嚴寒日夜不停，行李中帶着幾層氈子。叮囑你莫怕寒冷侵襲骨骼，耐過寒冷骨骼更加堅韌。

1. 客路：旅途中。2. 风霜：比喻艰难困苦。3. 毡：一种保暖的毛织品。4. 丁宁：叮嘱。5. 寒侵骨：寒冷侵袭骨骼。6. 耐得：能够忍受。1. 客路：旅途中。2. 風霜：比喻艱難困苦。3. 氈：一種保暖的毛織品。4. 丁寧：叮囑。5. 寒侵骨：寒冷侵襲骨骼。6. 耐得：能夠忍受。

这首诗表达了诗人对友人魏良辅的关怀和鼓励。诗中通过描绘旅途中的艰辛，传达了诗人对友人坚韧不拔精神的赞扬和期望。這首詩表達了詩人對友人魏良輔的關懷和鼓勵。詩中通過描繪旅途中的艱辛，傳達了詩人對友人堅韌不拔精神的讚揚和期望。