巫山高 巫山高

wū shān gāo

罗颀 明 羅頎 明

luó qí · míng

标签: 诗词詩詞

巫wū山shān高gāo,犹yóu可kě陟zhì。

江jiāng之zhī永yǒng,限xiàn南nán国guó。

我wǒ欲yù西xī游yóu,谁shuí为wèi泛fàn舟zhōu?

我wǒ陆lù无wú舆yú,我wǒ行xíng安ān休xiū?

翩piān翩piān悠yōu悠yōu。

郁yù郁yù阳yáng台tái,霭ǎi霭ǎi朝cháo云yún。

有yǒu所suǒ思sī,思sī美měi人rén。

美měi人rén不bù可kě见jiàn,猿yuán狖yòu今jīn为wèi群qún。

猿yuán狖yòu隐yǐn尔ěr形xíng,鸣míng声shēng还hái独dú闻wén。

黯àn山shān谷gǔ,惨cǎn晨chén昏hūn。

泫xuàn予yǔ泪lèi,盈yíng衣yī巾jīn。

嗟jiē彼bǐ嗷áo嗷áo愁chóu杀shā人rén。

巫山高,犹可陟。

江之永,限南国。

我欲西游,谁为泛舟?

我陆无舆,我行安休?

翩翩悠悠。

郁郁阳台,霭霭朝云。

有所思,思美人。

美人不可见,猿狖今为群。

猿狖隐尔形,鸣声还独闻。

黯山谷,惨晨昏。

泫予泪,盈衣巾。

嗟彼嗷嗷愁杀人。

巫山高,猶可陟。

江之永,限南國。

我欲西遊,誰爲泛舟?

我陸無輿,我行安休?

翩翩悠悠。

鬱郁陽臺,靄靄朝雲。

有所思,思美人。

美人不可見,猿狖今爲羣。

猿狖隱爾形,鳴聲還獨聞。

黯山谷,慘晨昏。

泫予淚,盈衣巾。

嗟彼嗷嗷愁殺人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

巫山高,还可以提升。江的永,限南方。我打算西游,谁是泛舟?我国陆上没有车,我行安休?翩翩悠悠。郁闷阳台,霭霭朝云。有所思,思念美人。美人不见,这是猴子现在为群。猿悲啼隐瞒你身体,鸣叫声还只是听说。黯山谷,惨晨昏。法我泪,满衣巾。可叹嘈杂愁杀人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巫山高,還可以提升。江的永,限南方。我打算西遊,誰是泛舟?我國陸上沒有車,我行安休?翩翩悠悠。鬱悶陽臺,靄靄朝雲。有所思,思念美人。美人不見,這是猴子現在爲羣。猿悲啼隱瞞你身體,鳴叫聲還只是聽說。黯山谷,慘晨昏。法我淚,滿衣巾。可嘆嘈雜愁殺人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

巫山高,还可以提升。江的永,限南方。我打算西游,谁是泛舟?我国陆上没有车,我行安休?翩翩悠悠。郁闷阳台,霭霭朝云。有所思,思念美人。美人不见,这是猴子现在为群。猿悲啼隐瞒你身体,鸣叫声还只是听说。黯山谷,惨晨昏。法我泪,满衣巾。可叹嘈杂愁杀人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巫山高,還可以提升。江的永,限南方。我打算西遊,誰是泛舟?我國陸上沒有車,我行安休?翩翩悠悠。鬱悶陽臺,靄靄朝雲。有所思,思念美人。美人不見,這是猴子現在爲羣。猿悲啼隱瞞你身體,鳴叫聲還只是聽說。黯山谷,慘晨昏。法我淚,滿衣巾。可嘆嘈雜愁殺人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表