谒金门 謁金門
风拂桂。
况直黎明雨霁。
旭曈曈，穿睥睨。
沙头人语。
彩鹢如飞谁系。
空负攀辕留计。
但恐此行留作砺。
遗爱碑当制。
風拂桂。
況直黎明雨霽。
旭曈曈，穿睥睨。
沙頭人語。
彩鷁如飛誰系。
空負攀轅留計。
但恐此行留作礪。
遺愛碑當制。
分享
译文
微风吹拂着桂花。雨过天晴，已是黎明时分。太阳初升，穿透了天空，沙头有人交谈。彩色的鹢鸟仿佛在飞翔，却不知是谁在牵系。空有攀辕留计的心愿，只怕这次出行会留下磨砺。希望能在遗爱碑上留下自己的名字。微風吹拂着桂花。雨過天晴，已是黎明時分。太陽初升，穿透了天空，沙頭有人交談。彩色的鷁鳥彷彿在飛翔，卻不知是誰在牽繫。空有攀轅留計的心願，只怕這次出行會留下磨礪。希望能在遺愛碑上留下自己的名字。
注释
①桂：桂花。②睥睨：斜视。③彩鹢：指彩色的鹢鸟。④攀辕：牵引车辕，指请求帮助。⑤砺：磨砺，锻炼。⑥遗爱碑：指纪念功绩的碑。①桂：桂花。②睥睨：斜視。③彩鷁：指彩色的鷁鳥。④攀轅：牽引車轅，指請求幫助。⑤礪：磨礪，鍛鍊。⑥遺愛碑：指紀念功績的碑。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了雨后的清晨景象，表达了诗人对美好时光的珍惜和对未来的期许。诗中运用了丰富的意象，如桂花、彩鹢等，使画面生动而富有诗意。同时，诗人通过对自身处境的反思，表达了对人生磨砺的深刻认识。這首詩以細膩的筆觸描繪了雨後的清晨景象，表達了詩人對美好時光的珍惜和對未來的期許。詩中運用了豐富的意象，如桂花、彩鷁等，使畫面生動而富有詩意。同時，詩人通過對自身處境的反思，表達了對人生磨礪的深刻認識。