送张佑之监德州仓予于佑之差有一日之长故言 送張佑之監德州倉予於佑之差有一日之長故言
郎吏头漆黑，心有大机轴。
司徒眼如电，晨降檄一幅。
入门绝经营，已饬车辘辘。
老父坐车上，横身任为仆。
幸逢德州程，九水一日陆。
船头鱼泼泼，船尾鸥逐逐。
晋人不知船，老觉船是屋。
且令买鱼烹，更欲伴鸥宿。
公衙幸少休，可报酒初熟。
玉浮暑池歜，金泛秋篱菊。
我能捐千金，谁有爱日鬻。
幺麽尔委吏，自束缩肠腹。
慎勿莽饕餮，人自念鞠育。
郎吏頭漆黑，心有大機軸。
司徒眼如電，晨降檄一幅。
入門絕經營，已飭車轆轆。
老父坐車上，橫身任爲僕。
幸逢德州程，九水一日陸。
船頭魚潑潑，船尾鷗逐逐。
晉人不知船，老覺船是屋。
且令買魚烹，更欲伴鷗宿。
公衙幸少休，可報酒初熟。
玉浮暑池歜，金泛秋籬菊。
我能捐千金，誰有愛日鬻。
幺麼爾委吏，自束縮腸腹。
慎勿莽饕餮，人自念鞠育。
分享
译文
郎吏头漆黑，心有大机关。司徒眼睛像闪电一样，早晨投降文书一幅。进门中断经营，已经整顿车辘辘。老人坐在车上，横身任为我。幸逢德州程，九水一天陆。船头鱼泼泼，船尾鸥驱逐驱逐。晋国人不知道船，我觉得船是屋。并且让买鱼煮，更想伴鸥住宿。公衙到稍作休息，可报酒初熟。玉浮热池歇，金在秋季篱菊。我能拿出千金，谁有爱一天卖。幺麽你委派官吏，从束缩肠肚。千万不要莽饕餮，人想到自己养育。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郎吏頭漆黑，心有大機關。司徒眼睛像閃電一樣，早晨投降文書一幅。進門中斷經營，已經整頓車轆轆。老人坐在車上，橫身任爲我。幸逢德州程，九水一天陸。船頭魚潑潑，船尾鷗驅逐驅逐。晉國人不知道船，我覺得船是屋。並且讓買魚煮，更想伴鷗住宿。公衙到稍作休息，可報酒初熟。玉浮熱池歇，金在秋季籬菊。我能拿出千金，誰有愛一天賣。幺麼你委派官吏，從束縮腸肚。千萬不要莽饕餮，人想到自己養育。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写送别场景，展现了张佑之监德州仓的公务繁忙和作者罗玘对其的赞赏。诗中‘机轴’指张佑之处理事务的能力，‘檄’指官府文书，‘饬’指整治，‘车辘辘’指车辆行驶声，‘横身任为仆’形容张佑之谦逊，‘幸逢’表示幸运遇到，‘九水一日陆’指德州境内河流众多，但一日之内可通行陆地，‘晋人不知船’借用典故，表示对张佑之不拘小节的赞赏，‘玉浮暑池歜’和‘金泛秋篱菊’描绘了美好的景色，‘捐千金’表示愿意出高价，‘幺麽尔委吏’指小官吏，‘鞠育’指养育，教育。本詩通過描寫送別場景，展現了張佑之監德州倉的公務繁忙和作者羅玘對其的讚賞。詩中‘機軸’指張佑之處理事務的能力，‘檄’指官府文書，‘飭’指整治，‘車轆轆’指車輛行駛聲，‘橫身任爲僕’形容張佑之謙遜，‘幸逢’表示幸運遇到，‘九水一日陸’指德州境內河流衆多，但一日之內可通行陸地，‘晉人不知船’借用典故，表示對張佑之不拘小節的讚賞，‘玉浮暑池歜’和‘金泛秋籬菊’描繪了美好的景色，‘捐千金’表示願意出高價，‘幺麼爾委吏’指小官吏，‘鞠育’指養育，教育。
赏析
郎吏头漆黑，心有大机关。司徒眼睛像闪电一样，早晨投降文书一幅。进门中断经营，已经整顿车辘辘。老人坐在车上，横身任为我。幸逢德州程，九水一天陆。船头鱼泼泼，船尾鸥驱逐驱逐。晋国人不知道船，我觉得船是屋。并且让买鱼煮，更想伴鸥住宿。公衙到稍作休息，可报酒初熟。玉浮热池歇，金在秋季篱菊。我能拿出千金，谁有爱一天卖。幺麽你委派官吏，从束缩肠肚。千万不要莽饕餮，人想到自己养育。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考郎吏頭漆黑，心有大機關。司徒眼睛像閃電一樣，早晨投降文書一幅。進門中斷經營，已經整頓車轆轆。老人坐在車上，橫身任爲我。幸逢德州程，九水一天陸。船頭魚潑潑，船尾鷗驅逐驅逐。晉國人不知道船，我覺得船是屋。並且讓買魚煮，更想伴鷗住宿。公衙到稍作休息，可報酒初熟。玉浮熱池歇，金在秋季籬菊。我能拿出千金，誰有愛一天賣。幺麼你委派官吏，從束縮腸肚。千萬不要莽饕餮，人想到自己養育。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考