送万典史之黄冈 送萬典史之黃岡

sòng wàn diǎn shǐ zhī huáng gāng

罗玘 明 羅玘 明

luó qǐ · míng

标签： 诗词詩詞

城chéng脚jiǎo更gèng无wú地dì，门mén开kāi直zhí到dào江jiāng。

县xiàn楼lóu对duì鱼yú市shì，驿yì舍shě接jiē船chuán窗chuāng。

鸟niǎo立lì藏cáng蛇shé竹zhú，蚁yǐ缘yuán系xì马mǎ椿chūn。

听tīng琴qín还hái听tīng笛dí，不bù是shì故gù园yuán腔qiāng。

城脚更无地，门开直到江。

县楼对鱼市，驿舍接船窗。

鸟立藏蛇竹，蚁缘系马椿。

听琴还听笛，不是故园腔。

城腳更無地，門開直到江。

縣樓對魚市，驛舍接船窗。

鳥立藏蛇竹，蟻緣繫馬椿。

聽琴還聽笛，不是故園腔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城脚更无地，门打开直到长江。县楼回答鱼市场，驿站接船窗。鸟立藏蛇竹，蚂蚁沿着拴马椿。听琴回来听笛，不因此园腔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城腳更無地，門打開直到長江。縣樓回答魚市場，驛站接船窗。鳥立藏蛇竹，螞蟻沿着拴馬椿。聽琴回來聽笛，不因此園腔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

城脚：城墙的底部。门开直到江：城门直接通向江边。县楼对鱼市：县楼面对着鱼市场。驿舍接船窗：驿站的窗户紧邻船舱。鸟立藏蛇竹：鸟儿停歇在藏有蛇的竹子上。蚁缘系马椿：蚂蚁附着在拴马的椿木上。听琴还听笛：既听琴又听笛。不是故园腔：不是故乡的腔调。城腳：城牆的底部。門開直到江：城門直接通向江邊。縣樓對魚市：縣樓面對着魚市場。驛舍接船窗：驛站的窗戶緊鄰船艙。鳥立藏蛇竹：鳥兒停歇在藏有蛇的竹子上。蟻緣繫馬椿：螞蟻附着在拴馬的椿木上。聽琴還聽笛：既聽琴又聽笛。不是故園腔：不是故鄉的腔調。

赏析

城脚更无地，门打开直到长江。县楼回答鱼市场，驿站接船窗。鸟立藏蛇竹，蚂蚁沿着拴马椿。听琴回来听笛，不因此园腔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城腳更無地，門打開直到長江。縣樓回答魚市場，驛站接船窗。鳥立藏蛇竹，螞蟻沿着拴馬椿。聽琴回來聽笛，不因此園腔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表