卧龙岩次容彦昭 臥龍巖次容彥昭

wò lóng yán cì róng yàn zhāo

罗伦 羅倫

luó lún · míng

标签: 诗词詩詞

zhìbǎoxúnwānyánpán

wēidàolóngménluòshǒuzhūhán

zhǎngzhōngjiànmíngyuèyǎnlánggān

fēiqiányǒuhuìěrlóngzhōngkàn

夙昔慕至宝,寻此蜿蜒蟠。

逶迤到龙门,落手骊珠寒。

掌中见明月,眼底无琅玕。

飞潜各有会,与尔隆中看。

夙昔慕至寶,尋此蜿蜒蟠。

逶迤到龍門,落手驪珠寒。

掌中見明月,眼底無琅玕。

飛潛各有會,與爾隆中看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自古以来就仰慕至宝,寻找这里蜿蜒曲折的地方。迂回地来到龙门,一伸手就抓住了冰凉的珍珠。掌中映照着明月,眼中不见宝石。飞翔和潜藏各有其道,与你一起在隆中观赏。自古以來就仰慕至寶,尋找這裏蜿蜒曲折的地方。迂迴地來到龍門,一伸手就抓住了冰涼的珍珠。掌中映照着明月,眼中不見寶石。飛翔和潛藏各有其道,與你一起在隆中觀賞。

注释

夙昔:自古以来;至宝:非常珍贵的东西;蜿蜒蟠:形容道路曲折;逶迤:形容道路曲折延长;龙门:山名,这里指卧龙岩;落手:一伸手;骊珠:珍珠;明月:月亮;眼底:眼中;琅玕:美玉;飞潜:飞翔和潜藏;各有会:各有自己的方式;与尔:与你;隆中:地名,这里指卧龙岩。夙昔:自古以來;至寶:非常珍貴的東西;蜿蜒蟠:形容道路曲折;逶迤:形容道路曲折延長;龍門:山名,這裏指臥龍巖;落手:一伸手;驪珠:珍珠;明月:月亮;眼底:眼中;琅玕:美玉;飛潛:飛翔和潛藏;各有會:各有自己的方式;與爾:與你;隆中:地名,這裏指臥龍巖。

赏析

这首诗通过描绘寻宝的过程,表达了诗人对美好事物的向往和对自然景色的赞美。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如‘落手骊珠寒’和‘掌中见明月’,形象生动地展现了诗人内心的喜悦和对自然之美的感悟。全诗意境深远,语言凝练,具有很高的艺术价值。這首詩通過描繪尋寶的過程,表達了詩人對美好事物的嚮往和對自然景色的讚美。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,如‘落手驪珠寒’和‘掌中見明月’,形象生動地展現了詩人內心的喜悅和對自然之美的感悟。全詩意境深遠,語言凝練,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表