题东湖代双江公作 題東湖代雙江公作

东dōng湖hú水shuǐ与yǔ银yín汉hàn通tōng，扶fú桑sāng倒dào影yǐng冯féng夷yí宫gōng。

朝cháo看kàn浴yù日rì天tiān门mén上shàng，暮mù取qǔ明míng珠zhū月yuè窟kū中zhōng。

天tiān人rén住zhù此cǐ抱bào奇qí气qì，胸xiōng藏cáng云yún梦mèng兼jiān泾jīng渭wèi。

一yī自zì龙lóng飞fēi入rù紫zǐ微wēi，客kè星xīng遂suì极jí人rén间jiān贵guì。

钓diào竿gān拟nǐ去qù倚yǐ蓬péng壶hú，水shuǐ槛kǎn日rì日rì空kōng飞fēi凫fú。

天tiān子zi呼hū来lái侍shì玉yù辇niǎn，行xíng人rén遥yáo指zhǐ避bì金jīn吾wú。

九jiǔ关guān虎hǔ豹bào严yán呵hē卫wèi，半bàn夜yè貂diāo裘qiú不bù遑huáng寐mèi。

误wù临lín太tài液yè梦mèng沧cāng浪làng，髣fǎng髴fú渔yú歌gē闻wén鼓gǔ枻yì。

寄jì语yǔ草cǎo堂táng湖hú上shàng山shān，许xǔ身shēn此cǐ日rì未wèi应yīng闲xián。

持chí盈yíng早zǎo毕bì澄chéng清qīng志zhì，不bù羡xiàn当dāng年nián衣yī锦jǐn还hái。