题少保黄先生赠孙教授竹 題少保黃先生贈孫教授竹

tí shǎo bǎo huáng xiān shēng zèng sūn jiào shòu zhú

罗亨信 明 羅亨信 明

luó hēng xìn · míng

标签: 诗词詩詞

广guǎng文wén离lí思sī浩hào难nán禁jìn,少shǎo保bǎo乡xiāng情qíng似shì海hǎi深shēn。

为wèi赠zèng凌líng云yún丹dān凤fèng羽yǔ,相xiāng期qī永yǒng感gǎn岁suì寒hán心xīn。

广文离思浩难禁,少保乡情似海深。

为赠凌云丹凤羽,相期永感岁寒心。

廣文離思浩難禁,少保鄉情似海深。

爲贈凌雲丹鳳羽,相期永感歲寒心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

广文离别的思绪难以抑制,少保对乡情的深厚如海。为了赠送高飞的丹凤羽,相互期待永远感激那严寒中的心灵。廣文離別的思緒難以抑制,少保對鄉情的深厚如海。爲了贈送高飛的丹鳳羽,相互期待永遠感激那嚴寒中的心靈。

注释

广文:指古代文士。离思:离别时的思绪。少保:古代对有功大臣的尊称。乡情:对故乡的情感。凌云:高飞。丹凤:传说中的神鸟,常用来比喻有才德的人。相期:相互约定。岁寒心:比喻坚强不屈的意志。廣文:指古代文士。離思:離別時的思緒。少保:古代對有功大臣的尊稱。鄉情:對故鄉的情感。凌雲:高飛。丹鳳:傳說中的神鳥,常用來比喻有才德的人。相期:相互約定。歲寒心:比喻堅強不屈的意志。

赏析

这首诗表达了诗人对友情的珍视和对高洁品德的赞美。诗中运用了生动的比喻和深刻的意象,展现了诗人深厚的情感和崇高的理想。這首詩表達了詩人對友情的珍視和對高潔品德的讚美。詩中運用了生動的比喻和深刻的意象,展現了詩人深厚的情感和崇高的理想。

← 返回诗文列表