锦石岩 錦石巖
水尽岩崖见,丹霞碧汉间。
女娲五色石,虞舜千年山。
地閟仙凡界,天开梦觉关。
凌风醉明月,宾主欲忘还。
水盡巖崖見,丹霞碧漢間。
女媧五色石,虞舜千年山。
地閟仙凡界,天開夢覺關。
凌風醉明月,賓主欲忘還。
分享
译文
水流到尽头,看到岩石和山崖,红色的山岩和绿色的天空相间。女娲的五色石,虞舜的千年山。地界和仙境的分界,天空开启梦境和醒悟的门户。乘风醉饮明月,宾主双方都想要忘却归途。水流到盡頭,看到岩石和山崖,紅色的山岩和綠色的天空相間。女媧的五色石,虞舜的千年山。地界和仙境的分界,天空開啓夢境和醒悟的門戶。乘風醉飲明月,賓主雙方都想要忘卻歸途。
注释
女娲:神话中的创世女神,传说用五色石补天。虞舜:古代传说中的贤君。地閟:地界,指人世与仙境的分界。仙凡界:仙境与人间的界限。梦觉关:梦境与醒悟的交界。女媧:神話中的創世女神,傳說用五色石補天。虞舜:古代傳說中的賢君。地閟:地界,指人世與仙境的分界。仙凡界:仙境與人間的界限。夢覺關:夢境與醒悟的交界。
赏析
此诗通过描绘自然景观,融入神话传说,展现了诗人对大自然的敬畏和对仙境的向往。诗中‘水尽岩崖见’、‘女娲五色石’等意象,生动形象,富有想象力。‘凌风醉明月,宾主欲忘还’则表达了诗人与自然融为一体的意境,令人陶醉。此詩通過描繪自然景觀,融入神話傳說,展現了詩人對大自然的敬畏和對仙境的嚮往。詩中‘水盡巖崖見’、‘女媧五色石’等意象,生動形象,富有想象力。‘凌風醉明月,賓主欲忘還’則表達了詩人與自然融爲一體的意境,令人陶醉。