西亭同朱近臣送沈嘉则口号 西亭同朱近臣送沈嘉則口號

xī tíng tóng zhū jìn chén sòng shěn jiā zé kǒu hào

卢沄 明 盧澐 明

lú yún · míng

标签： 诗词詩詞

送sòng君jūn江jiāng上shàng雨yǔ，未wèi及jí梅méi根gēn渚zhǔ。

雨yǔ急jí天tiān欲yù昏hūn，不bù尽jǐn别bié时shí语yǔ。

送君江上雨，未及梅根渚。

雨急天欲昏，不尽别时语。

送君江上雨，未及梅根渚。

雨急天欲昏，不盡別時語。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

送你江上雨，还没来得及梅根渚。雨急天要昏，分别时的言语不尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送你江上雨，還沒來得及梅根渚。雨急天要昏，分別時的言語不盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人卢沄在雨中送别好友沈嘉则的情景。'江上雨'和'梅根渚'分别指江边和梅树根部的小洲，表达了送别的地点和氛围。'雨急天欲昏'形容雨势急促，天色昏暗，增添了离别的忧伤情绪。'不尽别时语'则表达了离别时言语未能尽情的遗憾。此詩描寫了詩人盧澐在雨中送別好友沈嘉則的情景。'江上雨'和'梅根渚'分別指江邊和梅樹根部的小洲，表達了送別的地點和氛圍。'雨急天欲昏'形容雨勢急促，天色昏暗，增添了離別的憂傷情緒。'不盡別時語'則表達了離別時言語未能盡情的遺憾。

赏析

送你江上雨，还没来得及梅根渚。雨急天要昏，分别时的言语不尽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送你江上雨，還沒來得及梅根渚。雨急天要昏，分別時的言語不盡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表