再次 再次
庭窗月落窗户幽，灯影离离照良夜。
吾侪口业不容己，白战相凌未相下。
兰焚膏灭不自惜，绿发红颜暗中泻。
隔床颓呼喜弥明，当坐相讥畏陈亚。
少年心事老人身，风情一夕聊相借。
僵僮误触屏风倒，腊泪半欹灯晕谢。
黄纸红旗竞世尘，青蹊布袜抛江舍。
可怜麋鹿强冠裳，横出终应似姜蔗。
百年勋业安可期，四十头颅那复怕。
郑虔樗散与时违，犹幸曾无官长骂。
庭窗月落窗戶幽，燈影離離照良夜。
吾儕口業不容己，白戰相凌未相下。
蘭焚膏滅不自惜，綠髮紅顏暗中瀉。
隔牀頹呼喜彌明，當坐相譏畏陳亞。
少年心事老人身，風情一夕聊相借。
僵僮誤觸屏風倒，臘淚半欹燈暈謝。
黃紙紅旗競世塵，青蹊布襪拋江舍。
可憐麋鹿強冠裳，橫出終應似姜蔗。
百年勳業安可期，四十頭顱那復怕。
鄭虔樗散與時違，猶幸曾無官長罵。
分享
译文
庭窗窗户幽月落，灯影离离照良夜。我们口业不容自己，白战相凌不相下。兰焚膏灭不爱惜自己，绿发红颜黑暗中泻。隔床颓呼喜更加明亮，当被人批评害怕陈亚。少年心事老人身，风情一晚上聊帮忙。球僮误触屏风倒，腊泪半倾斜灯晕道歉。黄纸红旗竞争世尘，青路布袜在江中放。可怜麋鹿强冠裳，横出最终应该像姜甘蔗。百年功勋怎可期，四十头颅那又怕。郑虔樗散与当时违背，幸好没有官长骂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭窗窗戶幽月落，燈影離離照良夜。我們口業不容自己，白戰相凌不相下。蘭焚膏滅不愛惜自己，綠髮紅顏黑暗中瀉。隔牀頹呼喜更加明亮，當被人批評害怕陳亞。少年心事老人身，風情一晚上聊幫忙。球僮誤觸屏風倒，臘淚半傾斜燈暈道歉。黃紙紅旗競爭世塵，青路布襪在江中放。可憐麋鹿強冠裳，橫出最終應該像姜甘蔗。百年功勳怎可期，四十頭顱那又怕。鄭虔樗散與當時違背，幸好沒有官長罵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
庭窗月落窗户幽：庭院的窗户前月亮落下，显得窗户幽静。灯影离离照良夜：灯光摇曳，照亮了整个夜晚。吾侪口业不容己：我们口才了得，不容许自己落后。白战相凌未相下：在文辞上互相较量，尚未分出胜负。兰焚膏灭不自惜：即使焚烧了兰花，也不自怜惜。绿发红颜暗中泻：青春的美丽在暗处悄然流逝。隔床颓呼喜弥明：隔着床榻呼唤，喜悦之情更加明显。当坐相讥畏陈亚：坐着互相嘲讽，害怕被陈亚超越。少年心事老人身：年轻时的心事，如今却已成了老人的身体。风情一夕聊相借：一夜之间，聊以风情相借。僵僮误触屏风倒，腊泪半欹灯晕谢：仆人误触屏风倒下，蜡烛泪珠倾斜，灯光渐渐暗淡。黄纸红旗竞世尘：黄色的文书和红旗在世俗尘埃中争斗。青蹊布袜抛江舍：绿色的小径和布袜被抛弃在江边。可怜麋鹿强冠裳，横出终应似姜蔗：可怜的麋鹿强行穿上冠裳，横冲直撞终究像姜蔗。百年勋业安可期，四十头颅那复怕：百年的功业怎么可能期待，四十岁的头颅还有什么可怕的呢。郑虔樗散与时违，犹幸曾无官长骂：郑虔的才华虽然与时势不合，幸好从未受到官长的责骂。庭窗月落窗戶幽：庭院的窗戶前月亮落下，顯得窗戶幽靜。燈影離離照良夜：燈光搖曳，照亮了整個夜晚。吾儕口業不容己：我們口才了得，不容許自己落後。白戰相凌未相下：在文辭上互相較量，尚未分出勝負。蘭焚膏滅不自惜：即使焚燒了蘭花，也不自憐惜。綠髮紅顏暗中瀉：青春的美麗在暗處悄然流逝。隔牀頹呼喜彌明：隔着牀榻呼喚，喜悅之情更加明顯。當坐相譏畏陳亞：坐着互相嘲諷，害怕被陳亞超越。少年心事老人身：年輕時的心事，如今卻已成了老人的身體。風情一夕聊相借：一夜之間，聊以風情相借。僵僮誤觸屏風倒，臘淚半欹燈暈謝：僕人誤觸屏風倒下，蠟燭淚珠傾斜，燈光漸漸暗淡。黃紙紅旗競世塵：黃色的文書和紅旗在世俗塵埃中爭鬥。青蹊布襪拋江舍：綠色的小徑和布襪被拋棄在江邊。可憐麋鹿強冠裳，橫出終應似姜蔗：可憐的麋鹿強行穿上冠裳，橫衝直撞終究像姜蔗。百年勳業安可期，四十頭顱那復怕：百年的功業怎麼可能期待，四十歲的頭顱還有什麼可怕的呢。鄭虔樗散與時違，猶幸曾無官長罵：鄭虔的才華雖然與時勢不合，幸好從未受到官長的責罵。
赏析
庭窗窗户幽月落，灯影离离照良夜。我们口业不容自己，白战相凌不相下。兰焚膏灭不爱惜自己，绿发红颜黑暗中泻。隔床颓呼喜更加明亮，当被人批评害怕陈亚。少年心事老人身，风情一晚上聊帮忙。球僮误触屏风倒，腊泪半倾斜灯晕道歉。黄纸红旗竞争世尘，青路布袜在江中放。可怜麋鹿强冠裳，横出最终应该像姜甘蔗。百年功勋怎可期，四十头颅那又怕。郑虔樗散与当时违背，幸好没有官长骂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭窗窗戶幽月落，燈影離離照良夜。我們口業不容自己，白戰相凌不相下。蘭焚膏滅不愛惜自己，綠髮紅顏黑暗中瀉。隔牀頹呼喜更加明亮，當被人批評害怕陳亞。少年心事老人身，風情一晚上聊幫忙。球僮誤觸屏風倒，臘淚半傾斜燈暈道歉。黃紙紅旗競爭世塵，青路布襪在江中放。可憐麋鹿強冠裳，橫出最終應該像姜甘蔗。百年功勳怎可期，四十頭顱那又怕。鄭虔樗散與當時違背，幸好沒有官長罵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考