白云海 白雲海
山中山中白云深，丈人看云悟云心。
挂冠笑傲白云外，结楼面势西山阴。
琼户璇题玉为牖，朝暮白云栖拱斗。
下视醯鸡瓮里天，车如鸡栖马如狗。
昆仑方壶图画里，长风吹云海波起。
青鸾白鹿满芝田，目送归云心似水。
惭予执笔此操戈，暮下驰驱将奈何。
雨雪沾衣去家远，寒谷正待嘘春和。
此身如云等飘絮，日夜归心水东注。
负郭能分二顷田，我亦还依白云住。
山中山中白雲深，丈人看雲悟雲心。
掛冠笑傲白雲外，結樓面勢西山陰。
瓊戶璇題玉爲牖，朝暮白雲棲拱鬥。
下視醯雞甕裏天，車如雞棲馬如狗。
崑崙方壺圖畫裏，長風吹雲海波起。
青鸞白鹿滿芝田，目送歸雲心似水。
慚予執筆此操戈，暮下馳驅將奈何。
雨雪沾衣去家遠，寒谷正待噓春和。
此身如雲等飄絮，日夜歸心水東注。
負郭能分二頃田，我亦還依白雲住。
分享
译文
山中山中白云深，老人看云醒悟说心。挂冠笑傲白云外，结楼面势西山阴。琼户测题玉为窗，早晚白云栖拱斗。下看醯鸡瓮里天，车如鸡栖马和狗。昆仑方壶画里，长风吹说海浪起床。青鸾白鹿满芝田，目送归说心如水。惭愧我执笔这拿起武器，晚上下奔驰你将怎么办。雪沾衣离家太远，寒谷正待喷出春天和。这身体如说等飘絮，一天晚上回家心情水往东注入。近郊能分二顷田地，我们也恢复到白云住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山中山中白雲深，老人看雲醒悟說心。掛冠笑傲白雲外，結樓面勢西山陰。瓊戶測題玉爲窗，早晚白雲棲拱鬥。下看醯雞甕裏天，車如雞棲馬和狗。崑崙方壺畫裏，長風吹說海浪起牀。青鸞白鹿滿芝田，目送歸說心如水。慚愧我執筆這拿起武器，晚上下奔馳你將怎麼辦。雪沾衣離家太遠，寒谷正待噴出春天和。這身體如說等飄絮，一天晚上回家心情水往東注入。近郊能分二頃田地，我們也恢復到白雲住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人卢熊对山间云雾的景象的观察和感悟，表达了他对隐逸生活的向往。诗中‘丈人看云悟云心’意指诗人通过观察云彩，领悟到人生的真谛。‘挂冠笑傲白云外’表现了诗人放下官职，追求自由自在的生活态度。‘琼户璇题玉为牖’形容居所的豪华。‘下视醯鸡瓮里天’比喻自己身处高位，俯瞰众生。‘昆仑方壶图画里’描绘了仙境般的景象。‘青鸾白鹿满芝田’表现了诗人向往的仙界生活。‘惭予执笔此操戈’表达了诗人对自己写作的谦虚。‘负郭能分二顷田’表示诗人愿意归隐田园。本詩描繪了詩人盧熊對山間雲霧的景象的觀察和感悟，表達了他對隱逸生活的嚮往。詩中‘丈人看雲悟雲心’意指詩人通過觀察雲彩，領悟到人生的真諦。‘掛冠笑傲白雲外’表現了詩人放下官職，追求自由自在的生活態度。‘瓊戶璇題玉爲牖’形容居所的豪華。‘下視醯雞甕裏天’比喻自己身處高位，俯瞰衆生。‘崑崙方壺圖畫裏’描繪了仙境般的景象。‘青鸞白鹿滿芝田’表現了詩人嚮往的仙界生活。‘慚予執筆此操戈’表達了詩人對自己寫作的謙虛。‘負郭能分二頃田’表示詩人願意歸隱田園。
赏析
山中山中白云深，老人看云醒悟说心。挂冠笑傲白云外，结楼面势西山阴。琼户测题玉为窗，早晚白云栖拱斗。下看醯鸡瓮里天，车如鸡栖马和狗。昆仑方壶画里，长风吹说海浪起床。青鸾白鹿满芝田，目送归说心如水。惭愧我执笔这拿起武器，晚上下奔驰你将怎么办。雪沾衣离家太远，寒谷正待喷出春天和。这身体如说等飘絮，一天晚上回家心情水往东注入。近郊能分二顷田地，我们也恢复到白云住。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山中山中白雲深，老人看雲醒悟說心。掛冠笑傲白雲外，結樓面勢西山陰。瓊戶測題玉爲窗，早晚白雲棲拱鬥。下看醯雞甕裏天，車如雞棲馬和狗。崑崙方壺畫裏，長風吹說海浪起牀。青鸞白鹿滿芝田，目送歸說心如水。慚愧我執筆這拿起武器，晚上下奔馳你將怎麼辦。雪沾衣離家太遠，寒谷正待噴出春天和。這身體如說等飄絮，一天晚上回家心情水往東注入。近郊能分二頃田地，我們也恢復到白雲住。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考