晚过治平 晚過治平

wǎn guò zhì píng

陆师道 明 陸師道 明

lù shī dào · míng

标签： 诗词詩詞

修xiū竹zhú藏cáng精jīng舍shě，香xiāng林lín绕rào化huà城chéng。

窗chuāng中zhōng九jiǔ峰fēng秀xiù，门mén外wài五wǔ湖hú平píng。

绿lǜ树shù凉liáng云yún合hé，丹dān枫fēng夕xī照zhào明míng。

祗zhī缘yuán山shān太tài静jìng，易yì得dé感gǎn秋qiū声shēng。

修竹藏精舍，香林绕化城。

窗中九峰秀，门外五湖平。

绿树凉云合，丹枫夕照明。

祗缘山太静，易得感秋声。

修竹藏精舍，香林繞化城。

窗中九峯秀，門外五湖平。

綠樹涼雲合，丹楓夕照明。

祗緣山太靜，易得感秋聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

修竹藏精舍，香林氏绕化城。窗口九峰秀，门外五湖平。绿树凉云集，火红枫叶晚上照明。只沿山太静，易得感秋声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修竹藏精舍，香林氏繞化城。窗口九峯秀，門外五湖平。綠樹涼雲集，火紅楓葉晚上照明。只沿山太靜，易得感秋聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

修竹：指修长的竹子。精舍：指精巧的居所。香林：指充满香气的树林。化城：佛教用语，指清净的城市。九峰：指九座山峰。五湖：指五个湖泊。绿树：指绿色的树木。凉云：指凉爽的云彩。丹枫：指红色的枫树。夕照：指夕阳的照射。祗缘：只因为。山太静：山过于寂静。感秋声：感受到秋天的声音。修竹：指修長的竹子。精舍：指精巧的居所。香林：指充滿香氣的樹林。化城：佛教用語，指清淨的城市。九峯：指九座山峯。五湖：指五個湖泊。綠樹：指綠色的樹木。涼雲：指涼爽的雲彩。丹楓：指紅色的楓樹。夕照：指夕陽的照射。祗緣：只因爲。山太靜：山過於寂靜。感秋聲：感受到秋天的聲音。

赏析

修竹藏精舍，香林氏绕化城。窗口九峰秀，门外五湖平。绿树凉云集，火红枫叶晚上照明。只沿山太静，易得感秋声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修竹藏精舍，香林氏繞化城。窗口九峯秀，門外五湖平。綠樹涼雲集，火紅楓葉晚上照明。只沿山太靜，易得感秋聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表