送徐子春往四川 送徐子春往四川
千峰明月夜猿啼,雁自南来客自西。
远近水声滩上下,周回山色路高底。
石门驿畔沽春酒,松子矶边候晓鸡。
回首姑苏渺何处,想应吟遍卷中题。
千峯明月夜猿啼,雁自南來客自西。
遠近水聲灘上下,週迴山色路高底。
石門驛畔沽春酒,松子磯邊候曉雞。
回首姑蘇渺何處,想應吟遍卷中題。
分享
译文
千峰明月夜猿啼,大雁从南方来的客人从。远近水声滩上下,周围山色路高底。石门骚畔沽春酒,松子矶边等候拂晓鸡。回首姑苏见何处,想来应该吟遍卷中题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千峯明月夜猿啼,大雁從南方來的客人從。遠近水聲灘上下,周圍山色路高底。石門騷畔沽春酒,松子磯邊等候拂曉雞。回首姑蘇見何處,想來應該吟遍卷中題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
千峰明月夜猿啼:形容夜晚山峰间明月高挂,猿猴啼叫。雁自南来客自西:雁从南方来,客人从西方来,描绘了旅途的遥远。远近水声滩上下,周回山色路高底:描述了沿途水流声和山色的变化。石门驿畔沽春酒,松子矶边候晓鸡:在石门驿站边买春酒,松子矶边等待天亮。回首姑苏渺何处,想应吟遍卷中题:回首苏州,感叹其遥远,想象着旅途中吟咏的诗篇。千峯明月夜猿啼:形容夜晚山峯間明月高掛,猿猴啼叫。雁自南來客自西:雁從南方來,客人從西方來,描繪了旅途的遙遠。遠近水聲灘上下,週迴山色路高底:描述了沿途水流聲和山色的變化。石門驛畔沽春酒,松子磯邊候曉雞:在石門驛站邊買春酒,松子磯邊等待天亮。回首姑蘇渺何處,想應吟遍卷中題:回首蘇州,感嘆其遙遠,想象着旅途中吟詠的詩篇。
赏析
千峰明月夜猿啼,大雁从南方来的客人从。远近水声滩上下,周围山色路高底。石门骚畔沽春酒,松子矶边等候拂晓鸡。回首姑苏见何处,想来应该吟遍卷中题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千峯明月夜猿啼,大雁從南方來的客人從。遠近水聲灘上下,周圍山色路高底。石門騷畔沽春酒,松子磯邊等候拂曉雞。回首姑蘇見何處,想來應該吟遍卷中題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考