寄亨父二首 其一 寄亨父二首 其一
金马门深昼漏迟，石渠新草汉文辞。
丝纶世掌多君在，竹帛名传为尔期。
匏叶鋋墙风起处，土花生砌雨晴时。
革除旧恨成新乐，木榻清樽颇费诗。
金馬門深晝漏遲，石渠新草漢文辭。
絲綸世掌多君在，竹帛名傳爲爾期。
匏葉鋋牆風起處，土花生砌雨晴時。
革除舊恨成新樂，木榻清樽頗費詩。
分享
译文
金马门深，白天已晚，漏壶滴答声迟迟；石渠边新草，汉代的文辞。朝廷的丝纶（诏书）世代掌握，多亏有你；竹帛上流传的名字，都是为了你。风吹过匏叶与墙壁，雨过天晴，土花在台阶上生长。去除旧恨，化为新乐，坐在木榻上，举杯饮酒，写诗却颇费心思。金馬門深，白天已晚，漏壺滴答聲遲遲；石渠邊新草，漢代的文辭。朝廷的絲綸（詔書）世代掌握，多虧有你；竹帛上流傳的名字，都是爲了你。風吹過匏葉與牆壁，雨過天晴，土花在臺階上生長。去除舊恨，化爲新樂，坐在木榻上，舉杯飲酒，寫詩卻頗費心思。
注释
1. 金马门：汉代宫门名，这里代指朝廷。2. 石渠：汉代宫中藏书处。3. 丝纶：指皇帝的诏书。4. 竹帛：指书写用的竹简和丝帛。5. 匏叶：指古代一种用匏（葫芦）制成的乐器。6. 鋋墙：用砖石砌成的墙壁。7. 土花生砌：指雨后台阶上的苔藓。8. 革除：除去。9. 木榻：用木头制成的床榻。10. 清樽：清雅的酒杯。1. 金馬門：漢代宮門名，這裏代指朝廷。2. 石渠：漢代宮中藏書處。3. 絲綸：指皇帝的詔書。4. 竹帛：指書寫用的竹簡和絲帛。5. 匏葉：指古代一種用匏（葫蘆）製成的樂器。6. 鋋牆：用磚石砌成的牆壁。7. 土花生砌：指雨後臺階上的苔蘚。8. 革除：除去。9. 木榻：用木頭製成的牀榻。10. 清樽：清雅的酒杯。
赏析
这首诗通过对金马门、石渠等场景的描绘，展现了作者对朝廷文事的关注和对友人的赞美。诗中运用了丰富的意象，如金马门、石渠、匏叶、土花等，生动地表达了作者的情感。同时，诗的结尾以革除旧恨、化为新乐的意境，表达了诗人积极向上的生活态度。這首詩通過對金馬門、石渠等場景的描繪，展現了作者對朝廷文事的關注和對友人的讚美。詩中運用了豐富的意象，如金馬門、石渠、匏葉、土花等，生動地表達了作者的情感。同時，詩的結尾以革除舊恨、化爲新樂的意境，表達了詩人積極向上的生活態度。