辛亥五月过弘道西斋重题 辛亥五月過弘道西齋重題
葱蒨夏林绿,高斋方夕曛。
幽花垂泫露,远岫敛归云。
停箑风初至,移尊酒半醺。
明朝忆佳赏,回首念离群。
蔥蒨夏林綠,高齋方夕曛。
幽花垂泫露,遠岫斂歸雲。
停箑風初至,移尊酒半醺。
明朝憶佳賞,回首念離羣。
分享
译文
葱场夏林绿,高斋方夕曛。幽花垂流露,远上收集回来说。停止扇风刚到,移尊酒一半醉。明天记得好奖赏,回头想想离群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蔥場夏林綠,高齋方夕曛。幽花垂流露,遠上收集回來說。停止扇風剛到,移尊酒一半醉。明天記得好獎賞,回頭想想離羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
葱蒨:形容草木茂盛的样子;夏林:夏天的树林;高斋:高楼深室;夕曛:黄昏时分;幽花:隐秘的花朵;泫露:露珠滚动;岫:小山;敛:收起;归云:归来的云朵;箑:扇子;移尊:移动酒杯;半醺:微醉的样子;离群:离开群体。蔥蒨:形容草木茂盛的樣子;夏林:夏天的樹林;高齋:高樓深室;夕曛:黃昏時分;幽花:隱祕的花朵;泫露:露珠滾動;岫:小山;斂:收起;歸雲:歸來的雲朵;箑:扇子;移尊:移動酒杯;半醺:微醉的樣子;離羣:離開羣體。
赏析
葱场夏林绿,高斋方夕曛。幽花垂流露,远上收集回来说。停止扇风刚到,移尊酒一半醉。明天记得好奖赏,回头想想离群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蔥場夏林綠,高齋方夕曛。幽花垂流露,遠上收集回來說。停止扇風剛到,移尊酒一半醉。明天記得好獎賞,回頭想想離羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考