子夜四时歌八首 其一 子夜四時歌八首 其一

zi yè sì shí gē bā shǒu qí yī

卢龙云 盧龍雲

lú lóng yún · míng

标签: 诗词詩詞

méiliǔxiāngjiāngtáohuājiànyīn

yuánménzhōngchūnzǒngxiāngguān

梅柳相将发,桃花色渐殷。

园门终日闭,春意总相关。

梅柳相將發,桃花色漸殷。

園門終日閉,春意總相關。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花与柳树一同发芽,桃花的颜色渐渐变得浓重。园门整天关闭,春天的气息总是相关。梅花與柳樹一同發芽,桃花的顏色漸漸變得濃重。園門整天關閉,春天的氣息總是相關。

注释

相将:一同。殷:深。园门:指园林之门。春意:春天的气息。相將:一同。殷:深。園門:指園林之門。春意:春天的氣息。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春天来临的景象,梅花和柳树一同发芽,桃花颜色鲜艳,形成了一幅美丽的春景图。诗人通过园门终日关闭,表达了春意虽浓,但人们却无法尽情享受的遗憾之情。這首詩以細膩的筆觸描繪了春天來臨的景象,梅花和柳樹一同發芽,桃花顏色鮮豔,形成了一幅美麗的春景圖。詩人通過園門終日關閉,表達了春意雖濃,但人們卻無法盡情享受的遺憾之情。

← 返回诗文列表