将进酒郊居作 將進酒郊居作
将进酒，发浩歌。
人生各有欲，随分得天和。
驷马带倾覆，忧患恒苦多。
光阴总付忙里过，花月笑人当奈何。
劝君但醉金叵罗。
將進酒，發浩歌。
人生各有欲，隨分得天和。
駟馬帶傾覆，憂患恆苦多。
光陰總付忙裏過，花月笑人當奈何。
勸君但醉金叵羅。
分享
译文
举杯畅饮，高歌一曲。人生各有各的欲望，顺应自然就能得到和谐。驾驭着四匹马，却常常遭遇倾覆之险，忧患和苦难总是很多。光阴总是在忙碌中流逝，花儿和月亮嘲笑人，又能如何呢？劝你只管畅饮金杯。舉杯暢飲，高歌一曲。人生各有各的慾望，順應自然就能得到和諧。駕馭着四匹馬，卻常常遭遇傾覆之險，憂患和苦難總是很多。光陰總是在忙碌中流逝，花兒和月亮嘲笑人，又能如何呢？勸你只管暢飲金盃。
注释
1. 将进酒：劝人喝酒。2. 发浩歌：高声歌唱。3. 驷马：四匹马。4. 倾覆：翻车，比喻遭遇不幸。5. 金叵罗：古代酒杯。1. 將進酒：勸人喝酒。2. 發浩歌：高聲歌唱。3. 駟馬：四匹馬。4. 傾覆：翻車，比喻遭遇不幸。5. 金叵羅：古代酒杯。
赏析
这首诗表达了作者对人生无常、世事无常的感慨，以及对及时行乐的倡导。诗中运用了丰富的意象，如驷马、花月等，生动地描绘了人生的苦难与美好，语言简练而富有哲理。這首詩表達了作者對人生無常、世事無常的感慨，以及對及時行樂的倡導。詩中運用了豐富的意象，如駟馬、花月等，生動地描繪了人生的苦難與美好，語言簡練而富有哲理。