黄太史卜居仙湖里冯君奇索赠 黃太史卜居仙湖裏馮君奇索贈
凤山山下昔枌榆，江抱如龙宅一区。
韦杜城南今托始，谢王江左远相符。
堂垂燕翼昌诗礼，阙拜龙章杂紫朱。
可奈直庐天尺五，每悬卜筑在仙湖。
鳳山山下昔枌榆，江抱如龍宅一區。
韋杜城南今託始，謝王江左遠相符。
堂垂燕翼昌詩禮，闕拜龍章雜紫朱。
可奈直廬天尺五，每懸卜築在仙湖。
分享
译文
在凤山山下曾经是枌榆的地方，江水环绕着像龙一样的住宅。如今在韦杜城南开始定居，与谢王江左的远亲相符合。堂上挂着燕子翅膀一般的诗礼，官阙上拜见皇帝的龙章夹杂着紫朱颜色。然而，我的直庐只有五尺高，每次建造都选择在仙湖。在鳳山山下曾經是枌榆的地方，江水環繞着像龍一樣的住宅。如今在韋杜城南開始定居，與謝王江左的遠親相符合。堂上掛着燕子翅膀一般的詩禮，官闕上拜見皇帝的龍章夾雜着紫朱顏色。然而，我的直廬只有五尺高，每次建造都選擇在仙湖。
注释
枌榆：指古代的树木；龙宅：指形状像龙的房子；托始：开始定居；谢王江左：指谢王家族在江左地区；昌诗礼：指繁荣的诗歌礼仪；阙：指官阙，即皇宫；龙章：指皇帝的诏书；紫朱：指皇帝的服饰颜色；直庐：指官员的住宅；卜筑：指选址建造住宅。枌榆：指古代的樹木；龍宅：指形狀像龍的房子；託始：開始定居；謝王江左：指謝王家族在江左地區；昌詩禮：指繁榮的詩歌禮儀；闕：指官闕，即皇宮；龍章：指皇帝的詔書；紫朱：指皇帝的服飾顏色；直廬：指官員的住宅；卜築：指選址建造住宅。
赏析
此诗通过对仙湖美景的描绘，表达了诗人对理想居住地的向往。诗中运用了丰富的意象，如凤山、江龙、燕子、龙章等，形象生动地展现了诗人的居住环境。同时，诗中还流露出诗人对官场生活的无奈和对隐居生活的向往，具有很高的艺术价值。此詩通過對仙湖美景的描繪，表達了詩人對理想居住地的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如鳳山、江龍、燕子、龍章等，形象生動地展現了詩人的居住環境。同時，詩中還流露出詩人對官場生活的無奈和對隱居生活的嚮往，具有很高的藝術價值。